Honey

Querida

Honey

Você conheceu uma garota tão louca
You met a girl as crazy
Como o meu costumava ser
As mine used to be
E você pensou que poderia comprar amor
And you thought you could buy love
E saia impune
And get away with it
Você não é sobre aquela vida agora
You’re not about that life now
Havia algo no caminho
There was something in the way
Ela se virou
She turned on her feet
Quanto orgulho eu preciso saber
How much pride did I need to know
Ela era demais para mim?
She was too much for me?

O que eu faço agora, querida?
What do I do now, honey?
Como posso dizer isso para você agora?
How do I say it to you now?
Cada vez que estamos aqui por um minuto
Every time we’re here for a minute
Eu quero sair
I wanna get out
Como posso dizer isso de maneira gentil?
How do I say it to you nicely?
Eu não quero você por perto
I don’t want you around
Eu não quero você por perto
I don’t want you around

Você riu do que ela disse
You laughed off what she said
Então saiu da discussão
Then walked off the argument
Mas a vida é mais do que apenas
But there’s more to life than just
Correndo atrás deles
Running around after them

E eu sei que você não pode me ouvir agora
And I know you can’t hear me now
Então estou anotando
So I’m writing it down
Não temos que falar sobre isso agora
We don’t have to talk about it now
Então vamos falar sobre isso agora
So let’s talk about it now

O que eu faço agora, querida?
What do I do now, honey?
Como posso dizer para você agora?
How do I say it to you now?
Cada vez que estamos aqui por um minuto
Every time we’re here for a minute
Eu quero sair
I wanna get out
Como posso dizer isso de maneira gentil?
How do I say it to you nicely?
Eu não quero você por perto
I don’t want you around
Eu não quero você por perto
I don’t want you around

O que eu faço agora, querida?
What do I do now, honey?
Como posso dizer para você agora?
How do I say it to you now?
Cada vez que estamos aqui por um minuto
Every time we’re here for a minute
Eu quero sair
I wanna get out
Como posso dizer isso de maneira gentil?
How do I say it to you nicely?
Eu não quero você por perto
I don’t want you around
Eu não quero você por perto
I don’t want you around