Les Nits Al Liceu

As Noites no Liceu

Les Nits Al Liceu

Tudo é esperto pra ter sorteTot és llest perquè hi hagi sort
hoje é dia da estreia de um novo tenor.avui toca l´estrena d´un nou tenor.
Mulheres com casacos de pele fazem fila pra apresentaçãoDones amb abrics de pell fan cua per a l´actuació
e os seguranças estão de olho em tudo.i els urbanos ho vigilen tot.
Símbolo de elegância e educaçãoSímbol d´elegància i educació
o Liceu não se abala por nadael Liceu no s´altera per cap qüestió
aqui já se passaram muitos anos e muitos mais virãohan passat ja molts anys i molts més que en passaran
nem as bombas o mudaram.ni les bombes no el van canviar
E é que você verá o céu com os olhos fechadosI és que veuràs el cel amb els teus ulls tancats
quando Wagner começar a tocar.quan Wagner comenci a sonar.
Você pode sacudir as joias ou pode aplaudirPots sacsejar les joies o pots aplaudir
tudo depende da grana que você pode tertot depèn de la pasta que tu pots tenir
aqui você encontrará duquesas, reis e rainhas e seus filhosaquí hi trobaràs duqueses, reis i reines i els seus fills
e a plateia no galinheiro.i la claca al galliner
Mas é que um outro mundo chega quando a função acabaPerò és que un altre món arriba quan acaba la funció
o mundo de quem não tem tanta sorte.el món de qui no té tanta sort.
Porque tem um camelô com um 'yonkie' ao ladoPerquè hi ha un camell amb un ´yonkie´ al costat
diga-me o que eu te devo e me tira essa dor de cabeçadigue´m què és el que jo et dec i treu-me el mal de cap
que eu vou te pagar com certeza depois de amanhã.que t´ho pagaré de segur demà passat.
E assim Mozart, Verdi e a ButterflyI així Mozart, Verdi i la Butterfly
são vizinhos de travestis, caras de pau e marginaissón veïns de travestis, xulos i marrons
pode ser que o 'Bel canto' una todo mundopotser és cert que el ´Bell cant´ agermana a tothom
mas eu não acredito nisso nesse mundo.però no ho crec pas en aquest món.

E uma puta na arcada joga os 'tejos' em um garotoI una puta a l´arcada tira els ´tejos´ a un noi
por um bom 'rolê' três mil.per un bon ´polvo´ tres mil.
Não poderia te estuprar e a grana já voouNo podria violar-te i les peles han volat
faz isso comigo na cara e você vai ver.fes-t´ho amb mi pel morro i ja veuràs.
Porque sou capaz de te fazer voarPerquè sóc capaç de fer-te volar
venha comigo e você vai perceber que eu vou te fazer esquecervine amb mi i t´adonaràs que jo et faré oblidar
dos sonhos de anos atrás que já não vão se realizar.somnis de fa uns anys que ja no es compliran.