Pero Mai Tu

Mas Nunca Você

Pero Mai Tu

Surto à noite, sábado de festa!!Surto a la nit, dissabte de gresca!!
Vejo uma garota, cara, quer curtir!!Veig una xicota, nano vols festa!!
Ela me dá uns beijos, sim!!Ella em fa petons, sí!!
Mas nunca você!!Però mai tu!!

E no dia seguinte, em casa de ressaca!!I el dia següent, a casa de ressaca!!
O telefone toca, minha cabeça tá uma bagunça!!El telèfon sona, el cap em matxaca!!
Era a loirinha, sim!!Era la rosseta, sí!!

Mas nunca você!! (x5)Però mai tu!! (x5)

Pego a jaqueta e saio pra rua.Agafo la caçadora i surto cap al carrer.
Vou pra onde tiver agito, talvez lá eu te encontre.Vaig on hi hagi marxa, potser allí t´hi trobaré.
Elas que estão lá, sim!!Elles que hi són, sí!!
Mas nunca você!!Però mai tu!!

E quando tô no trampo, ai!! não dá pra acreditar;I quan estic al curro, ai!! no vegis quin merder;
a Marta e a loirinha, as duas ao mesmo tempo.la Marta i la rosseta, les dues al mateix temps.
Elas sim que aparecem, sim!!Elles si que venen, sí!!

Mas nunca você!! (x4)Però mai tu!! (x4)

Weiss, fring, é!!Weiss, fring, yeah!!

Lembro quando íamos no verão pra praia,Recordo quan anàvem a l´estiu cap a la platja,
caminhando descalços enquanto encontrávamos um bom canto à noite.caminant sense sabates mentre un bon racó trobàvem a les nits.
Eu tava doido por você!!Estava boig per tu!!
Foi um verão molhado, e não é pelo clima, que eu digo isso,Va ser un estiu humit, i no és pel temps, pel que jo ho dic,
mas por você e por mim na praia,sinó per tu i per mi a la platja,
e as histórias que a gente inventava escondido.i les històries que ens muntàvem d´amagat.
Tô apaixonado por você!!Estic penjat per tu!!

Mas nunca você!! (x4)Però mai tu!! (x4)

Porque não quero cantar,Perquè no vull cantar,
não aguento mais.no puc més.

(solo)(solo)

Mas nunca você!! (x4)Però mai tu!! (x4)

Já tô cansado, não aguento mais.Ja estic fart, ja no aguanto més.
Me liga logo, porque eu não vou fazer isso.Truca´m ja d´un cop, doncs jo no ho faré.
Você sabe muito bem que ainda dá tempo.Saps molt bé que encara pots estar a temps.

Deixa seu namorado, e seus amantes.Deixa ja el teu novio, i els teus amants.
Deixa a cozinha e a louça pra lá.Deixa ja la cuina i el rentaplats.
Vem comigo pra praia, vamos fazer um nunca e voar.Vine amb mi a la platja, fem un mai i a volar.

Mas nunca você!! (x8Però mai tu!! (x8