Tradução gerada automaticamente
Tu
Tu, et presentes a casa meva sense avisar;
tal com vens te´n vas, com ho sents t´ho fas
i no perds el temps en parar
i pensar el que tens i el que tindràs.
Tu vols ser lliure.
Jo, que pensava que aquestes coses
són d´una altra edat;
que entregar-se sense pensar-ne
era poc més que un impossible
doncs jo era lliure i ara sóc teu.
I ara ja sé que jo mai no podré ser
el que era ahir, abans de veure tu com ets.
un bon amic que va dir-me:
pensa, has de ser tu mateix.
Tu, res no ets més que tu,
no ets menys que ningú,
no has d´anar perdut.
Sé que tot ho pots fer,
que no costa gens, has de tenir fe.
Jo, em pregunto quant de temps em podré resistir
sense dir que sí als encants de la teva pell,
els dies passen però el desig no s´esvaeix.
Tu, algun dia creuràs
que fa temps que ja t´he oblidat;
potser sigui veritat que pugui canviar,
potser sigui veritat, tot té un final.
Tu, res no ets més que tu...
Você
Você, e aparece na minha casa sem avisar;
como vem, vai embora, do jeito que sente faz
não perde tempo em parar
pra pensar no que tem e no que vai ter.
Você quer ser livre.
Eu, que pensava que essas coisas
são de outra época;
que se entregar sem pensar
era pouco mais que um impossível
pois eu era livre e agora sou seu.
E agora já sei que eu nunca poderei ser
o que era ontem, antes de ver você como é.
um bom amigo me disse:
pensa, você tem que ser você mesmo.
Você, não é nada mais que você,
não é menos que ninguém,
não precisa se perder.
Sei que você pode fazer tudo,
que não custa nada, tem que ter fé.
Eu, me pergunto quanto tempo vou conseguir resistir
sem dizer que sim aos encantos da sua pele,
os dias passam, mas o desejo não se apaga.
Você, algum dia vai acreditar
que faz tempo que já te esqueci; alvez seja verdade que eu possa mudar,
talvez seja verdade, tudo tem um fim.
Você, não é nada mais que você...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lax'n'Busto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: