Wonderplace

Maravilha Local

Wonderplace

Eu sei que sou jovem e novo aqui, mas eu ainda sei um pouco
I know I’m young and new here, but still I know a bit
sobre os problemas que vêm em nosso caminho.
about the troubles coming in our way.
Eu estou cansado e eu estou sofrendo, não pode suportar o passar do tempo,
I’m tired and I’m hurting, can’t bear the passing time,
Eu prefiro dormir longe esse inimigo da mina
I’d rather sleep away this foe of mine

Leve-me para outro lugar, onde as pessoas solitárias ir.
Take me to another place, where lonely people go.
Leve-me ao wonderplace onde ninguém está sozinho.
Take me to the wonderplace where no one is alone.

Minha cabeça é como uma bomba, prestes a explodir,
My head is like a bombshell, waiting to explode,
para mim é apenas a estrada dura e conturbada.
for me it´s just the harsh and troubled road.
Todos os meus dias estão contados, todos os meus atos são feitos.
All my days are counted, all my deeds are done.
Espero que você será feliz quando eu me for.
I hope you will be happy when I’m gone.

Leve-me para outro lugar, onde as pessoas solitárias ir.
Take me to another place, where lonely people go.
Leve-me ao wonderplace onde ninguém está sozinho.
Take me to the wonderplace where no one is alone.