Worth It

Vale a Pena

Worth It

Eu passei pelo fogo, eu passei pela chuvaI’ve been through the fire, I’ve been through the rain
Senti toda a mágoa, provei a dorFelt all the heartache, tasted the pain
Mas eu continuei correndo, perseguindo a luzBut I kept on running, chasing the light
Mesmo nas noites mais escuras e solitáriasEven in the darkest, loneliest nights

Ah, eu sei que a estrada fica difícilOh, I know the road gets rough
E às vezes parece demaisAnd sometimes it feels too much
Mas eu não vou desistir, não, eu não vou desistirBut I won’t give up, no, I won’t give in
Eu sei que fui feito para vencerI know that I was made to win

Cada lágrima, cada lutaEvery tear, every fight
Todo erro, todo acertoEvery wrong, every right
Me trouxe até aqui, me fez forteLed me here, made me strong
Agora eu sei onde eu pertençoNow I know where I belong
Foi difícil, mas valeu a penaIt was hard, but it’s worth it
Cada cicatriz, sim, vale a penaEvery scar, yeah, it’s worth it

Olhando no espelho, vejo quem eu souLooking in the mirror, I see who I am
Não apenas os hematomas, mas a força que tenhoNot just the bruises, but the strength I have
Cada queda me ensinou a levantarEvery fall just taught me to rise
Agora eu uso minhas feridas como um símbolo de orgulhoNow I wear my wounds like a badge of pride

Ah, eu sei que a estrada fica difícilOh, I know the road gets rough
E às vezes parece demaisAnd sometimes it feels too much
Mas eu não vou desistir, não, eu não vou desistirBut I won’t give up, no, I won’t give in
Eu sei que fui feito para vencerI know that I was made to win

Cada lágrima, cada lutaEvery tear, every fight
Todo erro, todo acertoEvery wrong, every right
Me trouxe até aqui, me fez forteLed me here, made me strong
Agora eu sei onde eu pertençoNow I know where I belong
Foi difícil, mas valeu a penaIt was hard, but it’s worth it
Cada cicatriz, sim, vale a penaEvery scar, yeah, it’s worth it

Agora vejo que o sol está brilhandoNow I see the Sun is shining
Cada passo foi redefinindoEvery step was redefining
Toda a dor era apenas o preçoAll the pain was just the price
Para uma vida que parece tão certaFor a life that feels so right

Cada lágrima, cada lutaEvery tear, every fight
Todo erro, todo acertoEvery wrong, every right
Me trouxe até aqui, me fez forteLed me here, made me strong
Agora eu sei onde eu pertençoNow I know where I belong
Foi difícil, mas valeu a penaIt was hard, but it’s worth it
Cada cicatriz, sim, vale a penaEvery scar, yeah, it’s worth it