Salpicando Tradiciones (part. El Indio Lucio Rojas y Alfredo Rojas)

Salpicando Tradições (part. El Indio Lucio Rojas e Lázaro Caballero)

Salpicando Tradiciones (part. El Indio Lucio Rojas y Alfredo Rojas)

Que venha a primeira parteQue se venga la primerita

Entre os pássaros do matoEntre pájaros del monte
E escoltado pelos cactosY escoltado por cardones
Vou percorrendo os caminhosVoy andando los caminos
Seguindo o rastro das tradiçõesGuellando las tradiciones

Que bonito, que bonitoQué bonito, qué bonito

Sigo trilhando o meu destinoSigo andando mi destino
De cantor e de violeiroDe cantor y guitarrero
Despertando as madrugadasDespuntado madrugadas
Sigo de mãos dadas com a estrela da manhãVoy enyunta'o al lucero

Canta, Lázaro, meu irmão queridoCantálo, Lázaro, mi hermano querido

Meu cavalo se agitaMi caballo se alborota
E se firma no galopeY se afirma en el galope
Quando, ao amanhecer, eu o encilhoCuando, al alba, yo lo ensillo
Protegido para enfrentar a serraEncoleta'o pa' los montes

Se tenho que ir em uma corridaSi me toca una corrida
Por costume, eu me benzoPor costumbre, me persigno
Meu cavalo pede rédeaMi caballo pide rienda
Assim que me firmo no estriboNi bien me afirmo al estribo

Irmão cantor Lázaro CaballeroHermano cantor Lázaro Caballero
Alfredo e o Índio Lucio RojasAlfredo y El Indio Lucio Rojas
Agradecemos por nos convidar para cantarTe agradecemos por invitarnos a cantar

Que venha a segunda parteQue se venga la segundita

Quando danço de esporasCuando bailo con espuelas
Vou roçando as rosetas no chãoVoy chairando los pigüelos
Com a ponta dos espinhosCon la rodaja de punta
Pinto o meu nome no soloPinto mi nombre en el suelo

Cada vez que vou à cidadeCada vez que voy al pueblo
Calço bota e uso chapéuCalzo bota y sombrero
E no trato com a moçaY en el trato con la china
Eu sou sempre um cavalheiroYo siempre soy caballero

Gosto de amansar um potroMe gusta amansar un potro
Deixá-lo com a garupa forteSacarlo de buenas ancas
Para voltar acompanhadoPa' volver acompañado
Quando o amor acabaCuando el amor se desata

Se tenho que ir em uma corridaSi me toca una corrida
Por costume, eu me benzoPor costumbre, me persigno
Meu cavalo pede rédeaMi caballo pide rienda
Assim que me firmo no estriboNi bien me afirmo al estribo