Lazy Scouts

Escoteiros Preguiçosos

Lazy Scouts

Se você quer ser um Escoteiro Preguiçoso, tem que se mexerIf you want to be a Lazy Scout, you've got to move around
Com as mãos nos bolsos e os olhos no chão.With your hands in your pockets and your eyes on the ground.
Seja devagar, lento e sonolento.Be slow, and sluggish, and slothenly sleepy.
Estar preparado não é bom. Na verdade, é só esquisito.Being ready isn't good. In fact it's just creepy.

Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Todo mundo tem que ficar preguiçoso.Everybody gotta get lazy.
Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Escoteiros Preguiçosos.Lazy Scouts.
Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Todo mundo tem que ficar preguiçoso.Everybody gotta get lazy.
Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Escoteiros Preguiçosos.Lazy Scouts.

Vamos subir uma montanha, vamos acampar, e sempre ficar ao ar livre.We'll walk up a mountain, we'll go camping, and always stay outdoors.

Sério?Really?

Pegou!Gotcha!
Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Todo mundo tem que ficar preguiçoso.Everybody gotta get lazy.
Fique preguiçoso, fique preguiçoso,Get lazy, get lazy,
Escoteiros Preguiçosos.Lazy Scouts.

1, 2, 3, 4.1, 2, 3, 4.

Todo mundo!Everybody!

Eu quero ser um Escoteiro Preguiçoso.I wanna be a Lazy Scout.
1, 2, 3, 4!1, 2, 3, 4!

Fique preguiçoso, fique preguiçoso.Get lazy, get lazy.
Mais uma vez!One more time!

Escoteiros Preguiçosos!Lazy Scouts!