Under My Thumb

Sob Meu Controle

Under My Thumb

Sob meu controle, a garotaUnder my thumb, the girl
Que um dia me derrubouWho once had me down
Sob meu controle, a garotaUnder my thumb, the girl
Que um dia me empurrouWho once pushed me around
Agora é comigo a diferençaIt's down to me the difference
Nas roupas que ela usaIn the clothes she wears
Agora é comigo a mudança que veio,Down to me the change has come,
Ela está sob meu controleShe's under my thumb
Não é verdade, amor?Ain't it the truth, baby

Sob meu controle, é uma chataUuder my thumb is a square
Que só teve seu diaDoll who's just had her day
Sob meu controle, uma garota queUnder my thumb. a girl who
Mudou seu jeito de serHas just changed her ways
Agora é comigo, sim, éIt's down to me, yes it is
Do jeito que ela faz tudo o queThe way she does just what
É mandadoShe's told
Agora é comigo a mudança que veioDown to me the change has come
Ela está sob meu controleShe's under my thumb
Sob meu controle, ela é umaUnder my thumb, she's a
Garota que nem um gato siamêsSiamese cat of a girl
Sob meu controle, ela éUnder my thumb, she's
O bichinho mais doce do mundoThe sweetest pet in the world

*Agora é comigo, do jeito*It's down to me, the way
Que ela fala quando é abordadaShe talks when she's spoken
Agora é comigo a mudança que veioTo down to me the change has come
Ela está sob meu controleShe's under my thumb

(*Repete)(*Repeat)

Sob meu controle, os olhos delaUuder my thumb her eyes
Só ficam pra ela mesmaAre just kept to herself
Sob meu controle, bem, euUnder my thumb well I
Ainda posso olhar pra outra pessoaCan still look at someone else

(*Repete)(*Repeat)