Gracias Mamá

Obrigado Mãe

Gracias Mamá

Lembro-me de quando em casa abria a geladeira e não tinha nada dentroYo me acuerdo cuando en casa abría la nevera y adentro no tenía nada
Mas minha mãe levantou a cabeça e não demonstrou que estava cansadaPero mi mamá alzó la cabeza y no mostró que estaba cansada
Obrigada à minha mãe que nunca deixou faltar nada para mim e minha irmãGracias a mi mamá que nunca dejó faltar nada pa' mi y pa' mi hermana
Quem sempre acredita em Deus, mesmo que a vida seja difícil, sempre venceEl que siempre cree en Dios, aunque la vida esté difícil siempre gana
Mas agora estou procurando dinheiro para dar uma boa vida à minha mãePero ahora estoy buscando billetes pa' dar buena vida a mi mamá
Embora a vida nos tenha deixado cicatrizes que nem o dinheiro pode curarAunque la vida nos dejó cicatrices que ni el dinero las sana
Você se pergunta, enquanto eu sofria, onde estava meu pai?Tú te preguntas mientras yo sufría endónde andaba mi papá
Ele estava namorando uma, duas e três porque tinha dinheiroEstaba saliendo con una, con dos y con tres porque tenía lana

Muito obrigado a minha mãeMuchas gracias a mi mamá
Também muito obrigado ao meu paiTambién muchas gracias a mi papá
Vida longa para a minha mãeLarga vida para mi mamá
Viva longa também para o meu paiTambién larga vida a mi papá

Graças ao meu Deus pela vidaGracias a mi Dios por la vida
Obrigada a minha mãe por todo amorGracias a mi mamá por todo el amor
E porque o mundo giraY porqué el mundo gira
Obrigado, agora estamos em uma posição melhorGracias, ahora estamos en la posición mejor

O homem não choraEl hombre don't cry
Mas me dói estar longe do meu paiPero me duele estar lejos de mi pai
A que me alimentou, me deu de estudar e me ensinou a viver sempre foi a minha mãeLa que dio de comer, estudiar, y me enseñó a vivir siempre ha sido mi mai
É por isso que procuro dinheiro para dar uma boa vida à minha mãePor eso yo estoy buscando billetes pa' dar buena vida a mi mamá
Embora a vida nos tenha deixado cicatrizes que nem o dinheiro pode curarAunque la vida nos dejó cicatrices que ni el dinero las sana
Você se pergunta, enquanto eu estava sofrendo, para onde meu pai estava indoTú te preguntas mientras yo sufría a endónde andaba mi papá
Ele estava namorando uma, duas e três porque tinha dinheiroEstaba saliendo con una, con dos y con tres porque tenía lana

Muito obrigado a minha mãeMuchas gracias a mi mamá
Também muito obrigado ao meu paiTambién muchas gracias a mi papá
Vida longa para a minha mãeLarga vida para mi mamá
Viva longa também para o meu paiTambién larga vida a mi papá