Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 500

It's All About Love

Lazyboy

Letra

Tudo Sobre o Amor

It's All About Love

É tudo sobre amorIt's all about love
Não importa a raça que sejamNo matter what race they are
Fiquem juntos - amem a todosBe together - love everybody
Quem te ama - retribua esse amorWho ever loves you - love 'em back
Você sabe…amor é como um buraco na pista - você pode olhar, mas não caia neleYou know…love is like a big pothole - you can look at it but don't fall in it
A M O R - bem, estamos casados há quase 50 anosL O V E - well, we been married almost 50 years
Você tem que se esforçar muito e trabalhar nisso - e desviar o olharYou have to try real hard and work at it - and look away
Amor…dói e amor é a verdadeLove…it hurts and love is the truth
Amor nunca mente…amor não é ciumento…e amor é lindo (hi hi hi)Love never lies…love is not jealous…and love is beautiful (hi hi hi)
Ser fiel a quem você ama e ser verdadeiro com quem você amaBeing faithful to the one you love and being true to the one you love
Ser legal com todo mundo…e…você sabe…e eles fazem o mesmo com você…são legais com vocêBeing nice to everybody…and…you know…and they do the same thing to you…be nice to you
Esteja aberto ao amor - não se deixe cegar pelo amorBe open to love - don't get blinded by love
Amor é minha Harley Davidson - feita nos EUA - não tem nada igual no mundoLove is my Harley Davidson - American Made - nothing like it in the world
(Ba ba bam - ba ba bam)(Ba ba bam - ba ba bam)
Eu sou o primeiro em tudo - se eu não posso me amar, não posso amar vocêI'm first in everything - if I can't love myself I can't love you
Ame as flores, ame as chaves - ame tudoLove the flowers, love the keys - love everything
Quando você abrir os olhos de manhã, diga "É um amor pra mim - estou feliz"When you open your eyes in the morning then say "It's a love for me - I'm happy"
Não se contente - não importa a sua idadeDon't settle - no matter how old you are
Se você é uma garota e tem 30 anos e seu relógio biológico está correndo porque sente que precisa ter um filho - a menos que encontre uma pessoa…não se contente. Continue procurando - mesmo que não encontre essa pessoa até os 40 ou 45 - continue procurando. Porque uma vez que você encontrar e realmente achar sua alma gêmea, é um amor como nenhum outroIf you're a girl and you're 30 years old and your biological clock is ticking 'cause you feel like you have to have a child - unless you find a person….don't settle. Keep looking - even if you don't find that person until you're 40 or 45 - keep looking. Because once you do and you really find your soul mate it's a love like no other
Siga seu coração - é isso (hehe)Follow your heart - that's it (hehe)
Não vá atrás das belezas - isso é só superficialDon't go after the beauties - that's only skin deep
Há uma linha muito fina entre…você sabe…estar aberto ao amor e apenas deixar alguém se aproveitar de vocêThere is a very thin line between…you know…being open to love and just letting someone taking advantage of you
Mantenha um pouco de proteção no seu coração e tudo vai dar certo. Você não pode ser malvado - tem que ter bondade no seu coração. Assim que eu encontrar uma garota - vou mostrar a ela o que é amor (hehe hehe)Keep a little guard in you heart and it works out pretty good. You can't be evil - you got to have good in your heart. As soon as I find me a girl - I show her what love is (hehe hehe)
Vá na boaGo with the flow
Nunca perca o respeitoNever loose respect

Não deixe seu coração se partirDon't get your heart broken
Respeitem-se - sempreRespect each other - always
Claro que precisamos de amorOff course we need love
Meus relacionamentos são sempre como uma montanha-russa - altos e baixosMy relationships are always like a rollercoaster - up and down
Vá atrás do que é internoGo after the internal
Se você brigar - vá para outro cômodo, se afaste, relaxe, conte até 10 (deixe fluir naturalmente), resolvaIf you fight - go into another room, away, relax, count to 10 (let it come naturally), work it out
Tenha cuidado com isso - tenha muito cuidado. Aproveite ao mesmo tempo…você sabe…não se preocupe demaisBe careful with it - be very careful. Enjoy it at the same time…you know…don't be to worry
Eu acho que tudo se resume a você mesmo. Ame a si mesmo - então isso meio que se irradia dessa direçãoI think it's all about yourself. Love yourself - then it kind of goes out from that direction
Acho que muitas pessoas tentam encontrar coisas e pessoas e cursos - mas tudo é uma busca por isso dentro de si mesmas. Você tem que acertar a base primeiro - ou tudo é meio vazioI think a lot of people try to find things and people and courses - but it's all searching for that within themselves. You got to hit the base first - or it's all some kind of hollow
A melhor coisa a fazer é falar sobre isso. Seja o que for, apenas converse - mesmo que arrisque a outra pessoa ficar brava ou algo assim. Você não vai para a cama bravo um com o outro.The best thing to do is to talk about it. Whatever it is just talk - even if it risks the other person getting angry or whatever. You don't go to bed angry at each other.
Se você conversar, tudo se resolve - você conversa até o fim. No final, você está de volta ao amor novamente. É a cura - é a soluçãoIf you talk it through - it's through - you talk it through - I mean ALL the way through. At the end of it you're back in love again. It's the cure - it's the fix
Há uma receita para o amor - comunique-se… comunique-se… comunique-seThere is a recipe to love - communicate… communicate… communicate

Amor é dar E perdoar e é assim que deve ser. Todos deveriam amar uns aos outros. Porque não deveria haver ódio no mundo - ponto final. Se todo mundo amasse uns aos outros, não haveria problemas no mundo hoje. Seria tudo paz - eu acredito na PAZLove IS giving AND forgiving and that's the way it should be. Everyone should love each other. Because there should be no hate in the world - period. If everybody loved each other there would be no problems in the world today. It would all be peace - I believe in PEACE
Yo, ame a si mesmo acima de tudo - porque você pode pegar os sentimentos de outra pessoa - ame a si mesmo mais do que qualquer umYo, love yourself above all else - cause you may grab your feelings of somebody else - love yourself more than anybody else
Amor é o significado da vida - faça uma coisa legal para alguém - a cada diaLove is the meaning of life - do one cool thing to someone else - each day
Aceite - sempre que você tiver amor, você terá dor - apenas aceite - é a melhor coisa que existe.Take it - whenever you gonna have love, you gonna have pain - just except it - it's the greatest thing that there is




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lazyboy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção