My Heart Leaps For

Meu Coração Salta Por Você

My Heart Leaps For

Não era que eu puxei os fios do destinoUnmei no ito wo taguri yoseta wake janakatta yo ne
É um milagre que nossos corações desiguais estejam tão próximosFuzoroi na kokoro ga yorisotteru no ga kiseki dane
Até te encontrar, eu não conseguia sorrir de verdadeKimi to deau made wa kuchibeta de sunao ni warau koto mo dekinattayo

Houve momentos em que eu quis jogar tudo pro altoSubete wo nagesutetai toki mo atta keredo
Mas como você está aqui, eu consigo ficarKimi no egao ga aru kara koko ni irareruyo
Wow é, até nos momentos difíceisWow yeah tsurai toki sae
Wow é, porque você está aquiWow yeah kimi ga iru kara
Wow é, eu consigo superarWow yeah norikoerareru
Meu coração salta por vocêMy heart leaps for you

As lágrimas que não consegui derramar na sua frente pareciam mentiraKimi no mae de nagasenakatta namida sura uso no you de
Eu consigo ser eu mesmo porque você está ao meu ladoBoku ga boku de irareteru no wa kimi ga soba ni iru kara sa
Todo o amor e a dor que recebi se transformaram em forçaMoratta takusan no ai ya itami wa tsuyosa e
Mesmo nos momentos difíceis, eu estou lutandoTsurai toki mo ganbatte iruyo

Quando você estiver insegura, eu vou cantar pra vocêKimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau
Quando você estiver com frio, eu vou te aquecerKimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
Wow é, eu entrego tudo pra vocêWow yeah boku no subete wo
Wow é, eu quero sempre te darWow yeah zutto sasagetai
Wow é, eu sinto até a ponta dos dedosWow yeah teashi no saki made kanjiteruyo

Em um mundo onde esquecemos tantas coisasIronna koto wo wasurete nagasaregachi na sekai de
Só nós dois não vamos esquecer, vamos juntos para um futuro distanteBokutachi dake wa wasurezu ni issho ni tooi mirai mo koko ni iyoune

Quando você estiver insegura, eu vou cantar pra vocêKimi ga fuan na toki wa boku ga uta wo utau
Quando você estiver com frio, eu vou te aquecerKimi ga samui toki ni wa boku ga atatameru
Wow é, eu entrego tudo pra vocêWow yeah boku no subete wo
Wow é, eu quero sempre te darWow yeah zutto sasagetai
Wow é, eu vou continuar te amandoWow yeah aishi tsuzukeru yo
Meu coração salta por vocêMy heart leaps for you