I Can Change
LCD Soundsystem
Eu Posso Mudar
I Can Change
Diga-me uma frase
Tell me a line
Deixe as coisas fáceis para mim
Make it easy for me
Abra seus braços
Open your arms
Dance comigo até eu me sentir bem
Dance with me until I feel all right
Está bom no escuro
It's good in the dark
Bom no escuro
Good in the dark
Mas sob a luz do amante
But into the lover's light
Lá vem outra briga
Here comes another fight
Então, toque o alarme
So ring the alarm
Toque o alarme
Ring the alarm
Me barre, me segure e se agarre no meu braço
Bar me and hold me and cling to my arm
Aí vem
Here it comes
Aí vem
Here it comes
E o que você está me pedindo agora
And what you're asking me now
Desastrosa
Disastrous now
Esperando, esperando e esperando que o sentimento vá embora
Hoping and hoping and hoping the feeling goes away
Nunca mude, nunca mude, nunca mude nunca mude
Never change, never change, never change, never change
Nunca mude, nunca mude, nunca mude
Never change, never change, never change
Foi por isso que eu me apaixonei
This is why I fell in love
Nunca mude, nunca mude, nunca mude, nunca mude
Never change, never change, never change, never change
Nunca mude, nunca mude, nunca mude
Never change, never change, never change
Essa é a pessoa por quem me apaixonei
That's just who I fell in love with
Este é o momento
This is the time
O melhor momento
The very best time
Então me dê uma direção
So give me a line
E leve-me para casa
And take me home
Leve-me com você
Take me over
Mas destruindo as esperanças
But dashing the hopes
Destruindo as esperanças
Dashing the hopes
E esmagando o orgulho
And smashing the pride
O amanhecer te prende em cordas
The morning's got you on the ropes
E o amor é um assassino
And love is a murderer
O amor é um assassino
Love is a murderer
Mas se ela te ligar hoje a noite
But if she calls you tonight
Tudo está bem
Everything is all right
Sim, nós sabemos
Yeah, we know
E o amor é uma maldição
And love is a curse
Enfiado em um carro fúnebre
Shoved in a hearse
O amor é um livro aberto em um verso
Love is an open book to a verse
De sua poesia ruim
Of your bad poetry
E isso vem de mim
And this is coming from me
Mas eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
But I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar,
I can change, I can change,
Se isso te ajuda a se apaixonar
If it helps you fall in love
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change
Se isso te ajuda a se apaixonar
If it helps you fall in love
Acenda a luz
Turn on the light
Deixe as coisas fáceis para mim
Make it easy for me
Preencha o vazio
Fill the divide
Tateie pela cozinha até ficar bem
Fumble in the kitchen 'til it's right
Que visão terrível
What an awful sight
Mas há amor em seus olhos
But there's love in your eyes
Amor em seus olhos
Love in your eyes
Amor em seus olhos
Love in your eyes
Mas talvez seja apenas o que quem te ama encontra a noite inteira
But maybe that's just what your lover finds all night
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change
Se isso te ajuda a se apaixonar
If it helps you fall in love
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change
Se isso te ajuda a se apaixonar
If it helps you fall in love
E eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
And I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change
Se isso te ajuda a sentir amor de verdade
If it helps you feel real love
E eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
And I can change, I can change, I can change, I can change
Eu posso mudar, eu posso mudar, eu posso mudar
I can change, I can change, I can change
Se isso te ajuda a se apaixonar
If it helps you fall in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LCD Soundsystem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: