Rosso lampione

Lanterna Vermelha

Rosso lampione

Sob um raio de luaSotto un raggio di luna
Entre amargura e medo, escorre o bronzeadoTra amarezza e paura, cola l'abbronzatura
E me pergunto o que você quer de mimE mi chiedo che cosa vuoi da me

Eu poderia pedir desculpas por te confundirPotrei chiederti scusa per averti confusa
Não tenho meias medidas e isso me torna culpadoNon ho mezze misure e questo mi rende colpevole

Enquanto você dança descalça, me pergunto como você fazMentre balli a piedi nudi, io mi chiedo come fai
Se queima e nunca deixa transparecer ai ai ai aiSe ti scotti e non lo fai vedere mai ai ai ai ai
Música nas conchas, não é uma música do Pink FloydMusica nelle conchiglie, non è un pezzo dei Pink Floyd
Mas apenas um mar de problemasMa solo un mare di guai

Quantas letras tem o seu nome que agora não consigo dizer?Quante lettere ha il tuo nome che ora io non riesco a dire?
Quantas coisas (quantas coisas), me lembram de você (me lembram de você)Quante cose (quante cose), mi ricordano te (mi ricordano te)

Lábios vermelhos de framboesa, ainda sinto seu saborLabbra rosse di lampone, ho ancora addosso il tuo sapore
Que ilusão (que ilusão)Che illusione (che illusione)
Talvez seja melhor eu deixar pra láForse è meglio se lascio perdere

Não me conte seus segredos, de qualquer forma eu descobrireiNon mi dire i tuoi segreti, tanto li scoprirò
Depois sozinho, se quiserPoi da solo, se vuoi
Você pode mentir, mas desta vez eu te conheço, eu sei (não, não) o que você procura para nósPuoi mentire ma stavolta ti conosco, lo so (no, no) cosa cerchi per noi

Estou em uma fogueira que queima a noite, incendeia seus olhosSono in un falò che brucia la notte, incendia i tuoi occhi
É inútil beber os arrependimentos, misturá-los no coquetelÈ inutile che bevi i rimpianti, li giri nel cocktail
Assim você não se lembra, o que sou para vocêCosì non ricordi, cosa sono per te

Enquanto você dança descalça, me pergunto como você fazMentre balli a piedi nudi, io mi chiedo come fai
Se queima e nunca deixa transparecer ai ai ai aiSe ti scotti e non lo fai vedere mai ai ai ai ai
Música nas conchas, não é uma música do Pink FloydMusica nelle conchiglie, non è un pezzo dei Pink Floyd
Mas apenas um mar de problemasMa solo un mare di guai

Quantas letras tem o seu nome que agora não consigo dizer?Quante lettere ha il tuo nome che ora io non riesco a dire?
Quantas coisas (quantas coisas), me lembram de você (me lembram de você)Quante cose (quante cose), mi ricordano te (mi ricordano te)
Lábios vermelhos de framboesa, ainda sinto seu saborLabbra rosse di lampone, ho ancora addosso il tuo sapore
Que ilusão (que ilusão)Che illusione (che illusione)
Talvez seja melhor eu deixar pra láForse è meglio se lascio perdere

Talvez seja melhor eu deixar pra láForse è meglio se lascio perdere
Talvez seja melhor eu deixar pra láForse è meglio se lascio perdere

Agora você pensa que sabe cairOra pensi che sai cadere
Quando estende as mãos para mimQuando tendi le mani a me
Agora que me deixa nos detalhes em que me percoAdesso che mi lasci nei dettagli in cui mi perdo
Mesmo que estejamos no frio, você sabe que outro inverno acabouAnche se siamo in freddo, sai è finito un altro inverno

Quantas letras tem o seu nome que agora não consigo dizer?Quante lettere ha il tuo nome che ora io non riesco a dire?
Quantas coisas (quantas coisas), me lembram de você (me lembram de você)Quante cose (quante cose), mi ricordano te (mi ricordano te)

Lábios vermelhos de framboesa, ainda sinto seu saborLabbra rosse di lampone, ho ancora addosso il tuo sapore
Que ilusão (que ilusão)Che illusione (che illusione)
Talvez seja melhor eu deixar pra láForse è meglio se lascio perdere