Sasebou

Sasebou

Sasebou

nesta época, sinto que estou mais pertoこのころ ちかくなった きがする
A cidade que deixei para trás, de pai e mãeちちとははの おいてきたまちが
Um lugar onde nasci, tão precioso, masうまれたばしょ たいせつだけど
Sim, a terra natal tinha outros lugares tambémそう ふるさとは ほかにもあった

Quando eu era pequeno, sempre ouviaちいさいころは いつも きいてた
Meu pai falar sobre aquela cidadeちちのはなす あのまちのことを
Desculpe, não lembro muito bemごめんね あまり おぼえてなくて
O que vem à mente é a imagem dele sorrindo e falandoめにうかぶのは わらって はなすすがた

* Você não se sentiu solitário?さびしくてはなかった
A terra natal, do jeito que eraふるさと そのままで
Você não queria voltar?かえりたくはなかった
Depois disso, nos separamosそれから はなれたきり

Nós dois fugimos da cidadeふたりは であい まちをにげだす
Não sei por qual motivo, ouvi de alguémどんなりゆうか ひとからきいた
Fingindo ser forte, nunca ouvi da minha mãeつよがりだった ははおやからは
Sobre a terra natal, nem uma vezふるさとのこと いちどもきかなかった

A ladeira é longa, o mar está bem pertoさかみちおおく うみはすぐそば
Estrangeiros se cruzam por aquiいこくのひと すれちがうところ
Não consigo viver, mas penso com alegriaくらせないけど わたしのまちが
Que há mais uma cidade que é minhaもうひとつあるとうれしくおもうのです

Qualquer caminho que eu seguir, vou encontrarどのみちをあるけば であえるそのころの
Naquele tempo, dentro do coração de ninguém, eu não ouvia nadaだれからもきけない ふたりのこころのなかに

* repetirrepeat