Seventeen

Dezessete

Seventeen

Se, se, se eu fosse 17If-if-if i were seventeen
Ah, então você sonha comigo hoje à noiteOh then would you dream of me tonight
Com abbbb-corpo para morrerWith a-b-b-b-b-body to die for
Uma vela que chora porA candle that cries for
Você para iluminarYou to light

Porque eu vejo como você vêCoz i watch as you watch
Enquanto ela caminhaAs she walks
Como um brinquedo pelos meninos emLike a toy by the boys in
O quartoThe room
Com seus lábios vermelho cerejaWith her lips cherry red
Oh la laOh la la
Como um desenho animado Betty BoopLike a betty boop cartoon

Ei, se eu fosse 17Hey, if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Se eu ainda fosse doceIf i still were sugar sweet
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Eu posso ser bonitoI can be cute
Eu posso ser burroI can be dumb
E eu não sou mesmo ilegalmente jovemAnd i'm not even illegally young
Se você é minha esta noiteIf you're mine tonight
E se eu fosse 17What if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Será que você ama, ama-meWould you love, love me

Se, se, se eu fosse 17If-if-if i were seventeen
, Eles você seria meuOn, they would you be my
Cabide emHanger on
Apenas uma imagem de ppppJust a p-p-p-p-picture of
InocênciaInnocence
Sem experiência do passado, nem mesmo emNo past experience, not even on

E eu vejo como você vê como ela andaAnd i watch as you watch as she walks
Como um brinquedo pelos meninos emLike a toy by the boys in
O quartoThe room
Com seus lábios vermelho cerejaWith her lips cherry red
Oh la laOh la la
Como um desenho animado Betty BoopLike a betty boop cartoon

Ei, se eu fosse 17Hey, if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Se eu ainda fosse doceIf i still were sugar sweet
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Eu posso ser bonitoI can be cute
Eu posso ser burroI can be dumb
E eu não sou mesmo ilegalmente jovemAnd i'm not even illegally young
Se você é minha esta noiteIf you're mine tonight
E se eu fosse 17What if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Será que você ama, ama-meWould you love, love me

Sim, você poderia lavar meu carroYeah, you could wash my car
Você poderia me levar à escolaYou could take me to school
Esgueirar-me para as barrasSneak me into the bars
Sim, se eu fosse uma mulher-meninaYeah, if i were a woman-girl
Será que acender o fogoWould it light up your fire
Será que o rock se você mundoWould it rock up you world
E se eu fosse 17And if i were seventeen
Quer ser o que eu gostoWould you be what i like
Será que você ser quem eu sonhoWould it you be who i dream of
Não, se eu fosse 17No, if i were seventeen
Eu não olharia duas vezesI wouldn't look twice

Ei, se eu fosse 17Hey, if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Se eu ainda fosse doceIf i still were sugar sweet
Você me amariaWould you love me
Você me amariaWould you love me
Eu posso ser bonitoI can be cute
Eu posso ser burroI can be dumb
E eu não sou mesmo ilegalmente jovemAnd i'm not even illegally young
Se você é minha esta noiteIf you're mine tonight
E se eu fosse 17What if i were seventeen
Você me amariaWould you love me
Será que você ama, ama-meWould you love, love me