Il Lago

O Lago

Il Lago

Faixas que estão perdidos na águaBinari che si perdono nell'acqua
Cobrindo uma maneira pequenaCoprendo un piccolissimo tragitto
Mas tão curta e intensaMa così breve e intenso da
De rimanermi impressionado.Da rimanermi impresso.

Era o futuro, em que a imagemC'era il futuro in quella foto e
Ninguém que tivesse dado o pesoNessuno che gli avesse dato peso,
E agora que eu olhar para ele .. em retrospectivaE adesso che la guardo.. col senno di poi
Eu entendo que os binários como nós.Capisco che quei binari eravamo noi.

O lago era grande e vocêIl lago era grande e tu
Você não podia esperar para nadarTu di nuotare non vedevi l'ora
Mas eu, por medo de se afogarE invece io per la paura di affogare
Eu pensei que eu quero o mar.Credevo di desiderare il mare.

E a casa que no campoE quella casa in mezzo alla campagna
De que você sempre foi tão orgulhosoDi cui sei stata sempre tanto fiera
Mesmo se você odeia o seu cão do vizinhoAnche se odiavi il cane del vicino
Por que sempre latir à noite.Perché abbaiava sempre anche di sera.

Mas minha prisão é o seu quartoMa la mia prigione resta la tua stanza
Com as toalhas em vez da tendaCon gli asciugamani al posto della tenda
Onde fez a sua respiração quente meus ossosDove il tuo affanno ha reso incandescenti le mie ossa
Incatenandomi o coração para a cabeça.Incatenandomi il cuore alla testa.

O lago era grande e vocêIl lago era grande e tu
Você não podia esperar para nadarTu di nuotare non vedevi l'ora
Mas eu, por medo de se afogarE invece io per la paura di affogare
Eu pensei que eu quero o mar.Credevo di desiderare il mare.

O lago era grande e vocêIl lago era grande e tu
Você era tudo que eu queriaTu eri tutto quello che volevo
Mas temo que eu amoE invece io che ho paura dell'amore
Eu fingia querer o mar.Fingevo di desiderare il mare.

O inverno tem congelado a praiaL'inverno ha congelato la spiaggia
Certamente não o seu talento para começarDi certo non il tuo talento a ricominciare
Mudando sua vida, suas memóriasCambiando la tua vita, i tuoi ricordi
E a cor do cabelo.Ed il colore dei capelli.

Os erros são os melhores professoresGli errori sono i maestri migliori
De que para aprender à sua própria custaDa cui imparare a proprie spese
Voltela felicidade que não é reconhecidoChe a voltela felicità non la si riconosce
E continua como se nada tivesse acontecido ...E si va avanti come nulla fosse...

O lago era grande e vocêIl lago era grande e tu
Você não podia esperar para nadarTu di nuotare non vedevi l'ora
Mas eu, por medo de se afogarE invece io per la paura di affogare
Eu pensei que eu quero o mar.Credevo di desiderare il mare.

O lago era grande e vocêIl lago era grande e tu
Você era tudo que eu queriaTu eri tutto quello che volevo
Mas temo que eu amoE invece io che ho paura dell'amore
Eu fingia querer o mar.Fingevo di desiderare il mare.

O inverno congelou a praia ...L'inverno ha congelato la spiaggia...