Cimitero Di Rose
Le Mondine
Cemitério das Rosas
Cimitero Di Rose
No sopé daquelas altas montanhas
Sotto le cime di quegli alti monti
A minha Mamãe repousa entre as flores
La mamma mia riposa tra i fiori
As flores mais bonitas e perfumadas
I fiori più belli e più profumati
Dessas montanhas onde eu nasci!
Di quelle montagne dove io sono na'!
As flores mais bonitas e perfumadas
I fiori più belli e più profumati
Dessas montanhas onde eu nasci!
Di quelle montagne dove io sono na'!
Quando era pequena no canteiro de pétalas
Quando piccina sul letto di foglie
Eu sempre dormi ao lado dela
Sempre dormivo accanto a lei
Ela dizia: Lembre-se e traga-me uma flor
Diceva: Ricordati e portami un fiore
Quando eu estiver perto do seu pai também!
Quando sarò anch'io vicino al tuo papà!
Ela dizia: Lembre-se e traga-me uma flor
Diceva: Ricordati e portami un fiore
Quando eu estiver perto do seu pai também!
Quando sarò anch'io vicino al tuo papà!
Agora mamãe está morta: Eu tenho que ir para longe
La mamma è morta: Io devo partire
Eu tenho que ir para longe para trabalhar
Devo partire e andar lavorar
E eu tenho que deixar as minhas queridas montanhas
E devo lasciare i miei cari monti
Como vou trazer essa linda flor para ela?
Come faremo a portarle quel bel fior?
E eu tenho que deixar as minhas queridas montanhas
E devo lasciare i miei cari monti
Como vpu trazer essa linda flor para ela?
Come faremo a portarle quel bel fior?
Eu plantei um campo de rosas
Ho seminato un campo di rose
No cemitério abandonado
Nel cimitero abbandonà
A neve das montanhas derretendo ao Sol
La neve dei monti sciogliendosi al sole
As flores daquele cemitério vai regar
Di quel cimitero i fiori bagnerà
A neve das montanhas derretendo ao Sol
La neve dei monti sciogliendosi al sole
As flores daquele cemitério vai regar
Di quel cimitero i fiori bagnerà
Eu voltei para o meu país
Son ritornato al mio paese
No cemitério abandonado
Nel cimitero abbandonà
As flores mais bonitas e perfumadas
I fiori più belli e più profumati
São as de Mamãe e de Papai
Erano quelli di mamma e di papà
As flores mais bonitas e perfumadas
I fiori più belli e più profumati
São as de Mamãe e de Papai
Erano quelli di mamma e di papà
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Le Mondine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: