Siamo donne

Somos mulheres

Siamo donne

Somos mulheres
Siamo donne
Com um coração sincero
Dal cuore sincero
Somos mulheres
Siamo donne
E nós realmente amamos
E amiamo davvero

Você não sabe
Tu non sai
O que realmente não precisa de muito
Che non serve poi tanto
Um simples gesto
Un semplice gesto
Um olhar tímido
Un timido sguardo

Que o coração vai encher
Che il cuore si riempirà
De doçura e paixão
Di dolcezza e passione
Emoção ternura
Tenerezza emozione
Riqueza e cumplicidade
Ricchezza e compicità

O que você sabe, o que você sabe, o que você sabe, o que você sabe
Che ne sai, che ne sai, che ne sai, che nesai
Voce com um coração doente
Tu di un cuore malato
Você que é, você que é, você que é, você que é
Tu che sei, tu che sei, tu che sei, tu che sei
Que amor desperdiçado
Quell'amore sprecato

Graças à você
Grazie a te
Que você me fez sofrer
Che mi hai fatto soffrire
Que você me deixou louco
Che mi hai fatto impazzire
Que você destruiu meu coração
Che hai distrutto il mio cuore

Eu te agradeço porque
Ti ringrazio perché
Eu sonhei com amor
Io sognavo l'amore
E você me fez entender
E mi hai fatto capire
Que um sonho pela manhã vá embora como você
Che un sogno al mattino se ne va come te

Somos mulheres
Siamo donne
Com o coração no peito
Col cuore nel petto
Somos mulheres
Siamo donne
Não só na cama
Non solo nel letto

estamos
Siamo noi
Nós conduzimos pela mão
Che portiamo per mano
Esse seu estranho batimento cardíaco
Quel tuo palpito strano-tra
Sagrado e profano
Sacro e profano

Que você sente em seu coração
Che senti nel cuore
Uma mulher é capaz
Una donna è capace
Para te fazer feliz
Di farti felice
E entenda quem você é
E capire chi sei

O que você sabe, o que você sabe, o que você sabe, o que você sabe
Che ne sai, che ne sai, che ne sai, che ne sai
Voce com um coração doente
Tu di un cuore malato
Você que é, você que é, você que é, você que é
Tu che sei, tu che sei, tu che sei, tu che sei
Que amor desperdiçado
Quell'amore sprecato

Graças à você
Grazie a te
Que você me fez sofrer
Che mi hai fatto soffrire
Que você me deixou louco
Che mi hai fatto impazzire
Que você destruiu meu coração
Che hai distrutto il mio cuore

Eu te agradeço porque
Ti ringrazio perché
Eu sonhei com amor e você me fez entender
Io sognavo l'amore e mi hai fatto capire
Que um sonho pela manhã vá embora como você
Che un sogno al mattino se ne va come te
Eu sonhei com amor e você me fez entender
Lo sognavo l'amore e mi hai fatto capire
Que um sonho pela manhã vá embora como você
Che un sogno al mattino se ne va come te