Aspettando L'alba

Esperando Pelo Amanhecer

Aspettando L'alba

Um som de guitarraUn suono di chitarra
Uma música na noiteUn canto nella notte
Houve um incêndio na praia esperando o nascer do solC'era un fuoco sulla spiaggia aspettando l'alba
A garota descalça se olhou no espelhoLa ragazza scalza si specchiò

Muitas pegadas na areiaTante orme sulla sabbia
Sorrisos em meus lábiosSorrisi sulle labbra
Havia um rosto vazio e sem vida nas chamas brancasC'era un volto vuoto e spento tra le fiamme bianche
O menino olhou para ele por um longo tempoIl ragazzo a lungo lo fissò

Muitos olhos, um só olharTanti occhi un solo sguardo
Um pensamento silenciosoUn pensiero silenzioso
Havia calor nas veias daqueles corpos tensosC'era al caldo nelle vene in quei corpi tesi
E a lua estava se pondoE la luna stava tramontando
Se banhava na praia sob a luz incertaSi bagnava sulla riva nel chiarore incerto
E seu corpo livre ele doouE il suo corpo libero donò

Um grande vento pela manhã assolou o solUn gran vento al mattino si infuriò col sole
Derramando o mar na praiaRovesciando il mare sulla spiaggia