La bonne femme Gendron

A Boa Mulher Gendron

La bonne femme Gendron

É a boa mulher Gendron que vai tirar suas vacas (bis)C'est la bonne femme Gendron qui va tirer ses vache (bis)
Que vai tirar suas vacas no seu pote de urinarQui va tirer ses vaches dans son pot à pisser

Eu ouço o cuco, senhorasJ'entends le coucou mesdames
Eu cuido de vocêsJe prends garde à vous

Que vai tirar suas vacas no seu pote de urinarQui va tirer ses vaches dans son pot à pisser
Ela não tinha corredor pra escoar seu leiteEll' n'avait pas d'couloir pour écouler son lait
Pegou seu avental pra fazer um canalA pris son tablier pour s'en faire un couloué
O avental sujo, o leite não conseguiu passarLe tablier crotté le lait put pas passer
Pegou um prendedor de cabelo, começou a cutucarA pris une pice à ch'veux, a s'mit à picosser
Quando seu leite passou, ficou de um marrom escuroQuand son lait fut passé, y était d'un brun foncé
Ela fez um queijo, era pra uns inglesesA n'a fait' un fromage, c'était pour des Anglais
Eles gostavam da sujeira porque comeram tudo.Ils aimaient bien la marde car ils ont tout'mangé