BOOMPALA

LE SSERAFIM

Letra

Significado

BOOMPALA

BOOMPALA

Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Porque seu corpo foi feito pra receber alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Ê, Macarena (ai!)Eh, Macarena (¡ay!)

(Uh)(Uh)
(Uh) SSERAFIM, meu bem (uh)(Uh) SSERAFIM, baby (uh)
(Uh) boompala (uh)(Uh) boompala (uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Você não pode derrubar todas as nuvens no ar (uh)You cannot down all the clouds in the air (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)

Eu acordo dizendo oi para o espelhoWake up sayin' hi to the mirror
Tentando encontrar a luz onde estava o medoTryna find the light where the fear were
Meu bem, diga adeus se você a vir por aíBaby, say goodbye if you see her
Ela é somente uma ilusão, não a alimente (o quê?)She's only an illusion, don't feed her (what?)
Acabando com todo o drama interiorBeatin' up all inner drama
Guardando a vergonha pra amanhãSavin' the shame for mañana
Pauso por um segundo, tipo, vírgulaPause for a second, like, comma
Enterro o medo de vez, bons sonhosPut the fear to bed, pajama

Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh)
Você não pode derrubar todas as nuvens no ar (uh)You cannot down all the clouds in the air (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Nada é pra sempre, então não há nada a temer (uh)Nothing's forever so nothing's to fear (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)

No meu peito, no meu coração, isso pulsa forte (é)On my chest, on my heart, I'm drumming (yeah)
Só amando a mim mesma, estou me aproximando (uh)Only loving on myself, I'm coming (uh)
Meu chakra celestial é deslumbranteMy celestial chakra is stunning
Namastê, namastê, vou continuar no topo (ei, Macarena)Namaste, namaste, I'ma stay up (eh, Macarena)
No meu peito, no meu coração, isso pulsa forte (é)On my chest, on my heart, I'm drumming (yeah)
Só apostando em mim mesma, eu que mando (uh)Only betting on myself, I run it (uh)
Meu chakra celestial é deslumbranteMy celestial chakra is stunning
Um, dois, três, tchau-tchau (ei, Macarena)One, two, three, bye-bye (eh, Macarena)

Pensando demais nas coisas, preciso deixar fluir (uh)Holdin' on too tight, gotta let it flow (uh)
Me sentindo como uma onda na correnteza (uh)Feelin' like a wave in the undertow (uh)
Permanência é algo que estou deixando pra trás (uh)Permanent is something that I'm lettin' go (uh)
Eu tenho que deixar ir, éI gotta let it go, yeah
Estou ficando, ficando, ficando, ficando, ficando, ficando louca, éI'm goin', goin', goin', goin', goin', goin' crazy, yeah
Nem que você me pagasse eu poderia estar mais em sintoniaI couldn't be more in touch if you paid me
O amor-próprio é a mamãe, eu sou o bebêSelf-love is the mommy, I'm the baby
Fico zen, medito diariamenteZen out, meditate on the daily

Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Tudo é água e tudo é ar (uh)Everything's water and everything's air (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)
Tudo está vazio, então tudo está claro (uh)Everything's empty so everything's clear (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh)

No meu peito, no meu coração, isso pulsa forte (é)On my chest, on my heart, I'm drumming (uh)
Só amando a mim mesma, estou me aproximando (uh)Only loving on myself, I'm coming (uh)
Meu chakra celestial é deslumbranteMy celestial chakra is stunning (yeah)
Namastê, namastê, vou continuar no topo (ei, Macarena)Namaste, namaste, I'ma stay up (eh, Macarena)
No meu peito, no meu coração, isso pulsa forte (é)On my chest, on my heart, I'm drumming (yeah)
Só apostando em mim mesma, eu que mando (uh)Only betting on myself, I run it (uh)
Meu chakra celestial é deslumbranteMy celestial chakra is stunning
Um, dois, três, tchau-tchau (ei, Macarena)One, two, three, bye-bye (eh, Macarena)

Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh) (dê alegria ao seu corpo, Macarena)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh) (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh) (porque seu corpo foi feito pra receber alegria e coisa boa)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh) (que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena)
Você não pode se segurar nas nuvens no ar (uh) (dê alegria ao seu corpo, Macarena)You can't hold on to the clouds in the air (uh) (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Uh, boompala, boompala, boompala, ei (uh) (ê, Macarena, ai!)Uh, boompala, boompala, boompala, ayy (uh) (eh, Macarena, ¡ay!)
Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh) (dê alegria ao seu corpo, Macarena)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh) (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh) (porque seu corpo foi feito pra receber alegria e coisa boa)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh) (que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena)
Nada é para sempre, então não há nada a temer (uh) (dê alegria ao seu corpo, Macarena)Nothing's forever so nothing's to fear (uh) (dale a tu cuerpo alegría, Macarena)
Uh, boompala, boompala, boompala, é (uh) (ê, Macarena, ai!)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (uh) (eh, Macarena, ¡ay!)

Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Porque seu corpo foi feito pra receber alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Ê, Macarena (ai!)Eh, Macarena (¡ay!)

Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Porque seu corpo foi feito pra receber alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dê alegria ao seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Ê, Macarena (ai!)Eh, Macarena (¡ay!)

Composição: Eren Cannata, Hitman Bang, Megatone, Thom Bridges, Justin Tranter, Jbach, Score, Orion Meshorer, Bl$$D, Celine Polenghi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LE SSERAFIM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção