Criaturas

Creatures

Não vai ter mais ninguém como você
너같은 괴물 또 없을거래
neogateun goemul tto eopseulgeorae
Dizem que você deve ser um boneco bonzinho, tipo um pet
착한 인형이 되래 like a pet
chakan inhyeong-i doerae like a pet
Cala a boca e se afasta
Shut up and step back
Shut up and step back
Ou então, eu vou quebrar sua cara
아님, I'll snap your head back
anim, I'll snap your head back
Eu-eu-eu, eu e minhas amigas, a gente se parece tanto
I-I-I, me and my girls, we look so alike
I-I-I, me and my girls, we look so alike
Minhas regras, só nós vamos decidir
내 rule은 우리만 정할거야
nae ruleeun uriman jeonghalgeoya
Cala a boca e se afasta
Shut up and step back
Shut up and step back
Senão, a gente vai quebrar tudo
아니면 we go break it
animyeon we go break it

Festa como a Madonna
Party like Madonna
Party like Madonna
A gente é livre, cheia de feridas
우린 자유로운 상처투성이
urin jayuroun sangcheotuseong-i
Só queremos rock and roll
We just wanna rock and roll
We just wanna rock and roll

Eu quero fazer sua cabeça balançar
I wanna make your head bang
I wanna make your head bang
Balança, balança
Bang, ba-bang
Bang, ba-bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança
Bang, ba-bang
Bang, ba-bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na

Agita, agita, agita
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Se sacode como se fosse loucura
미친 듯이 흔들어봐
michin deusi heundeureobwa
Faz o que você quiser
Do what you want
Do what you want
Eu quero você, quero você, quero você, quero
I want you, want you, want you, want
I want you, want you, want you, want
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Baila como se fosse quebrar
부서질 듯 춤을 춰봐
buseojil deut chumeul chwobwa
Faz o que você quiser
Do what you want
Do what you want
Eu quero você, quero você, quero você, quero
I want you, want you, want you, want
I want you, want you, want you, want
Faz o que você quiser, é, o que você quiser
Do what you want, yeah, what you want
Do what you want, yeah, what you want
Faz o que você quiser, eu quero você, quero você, quero você, quero
Do what you want, I want you, want you, want you, want
Do what you want, I want you, want you, want you, want
Agita, agita, agita, amanhã não existe
Shake, shake, shake, 내일은 없는거야
Shake, shake, shake, naeireun eomneun-geoya

Se sacode à vontade, balança como um lustre
멋대로 흔들려, swinging like a chandelier
meotdaero heundeullyeo, swinging like a chandelier
Ninguém pode te parar, voando como um foguete
아무도 못말려, flying like a rocketeer
amudo monmallyeo, flying like a rocketeer
Eu sou como um pesadelo lindo
I'm like a beautiful nightmare
I'm like a beautiful nightmare
Eu quero jogar meu próprio jogo
난 원해 play my own game
nan wonhae play my own game
A gente vai pra esquerda, direita, cima, baixo, se joga como louca
We go left, right, up, down, 미친 듯이 날뛰어
We go left, right, up, down, michin deusi nalttwieo
Não tô sozinha, criaturas, criaturas
혼자가 아냐, creatures, creatures
honjaga anya, creatures, creatures
A gente vai pra esquerda, direita, cima, baixo, mosh pit, agora pula
We go left, right, up, down, mosh pit, now jump around
We go left, right, up, down, mosh pit, now jump around
Sem limites, criaturas, criaturas
거침이 없지, creatures, creatures
geochimi eopji, creatures, creatures

Festa como a Madonna
Party like Madonna
Party like Madonna
A gente é livre, cheia de feridas
우린 자유로운 상처투성이
urin jayuroun sangcheotuseong-i
Só queremos rock and roll
We just wanna rock and roll
We just wanna rock and roll

Agita, agita, agita
Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Se sacode como se fosse loucura
미친 듯이 흔들어봐
michin deusi heundeureobwa
Faz o que você quiser
Do what you want
Do what you want
Eu quero você, quero você, quero você, quero
I want you, want you, want you, want
I want you, want you, want you, want
Dança, dança, dança
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Baila como se fosse quebrar
부서질 듯 춤을 춰봐
buseojil deut chumeul chwobwa
Faz o que você quiser
Do what you want
Do what you want
Eu quero você, quero você, quero você, quero
I want you, want you, want you, want
I want you, want you, want you, want
Faz o que você quiser, é, o que você quiser
Do what you want, yeah, what you want
Do what you want, yeah, what you want
Faz o que você quiser, eu quero você, quero você, quero você, quero
Do what you want, I want you, want you, want you, want
Do what you want, I want you, want you, want you, want
Agita, agita, agita, amanhã não existe
Shake, shake, shake, 내일은 없는거야
Shake, shake, shake, naeireun eomneun-geoya

Cabeça balança
Head bang
Head bang
Balança, balança
Bang, ba-bang
Bang, ba-bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança
Bang, ba-bang
Bang, ba-bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang

Eu quero fazer sua cabeça balançar
I wanna make your head bang
I wanna make your head bang
Balança, balança, balança
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança, balança
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Eu quero fazer sua cabeça balançar, balança
I wanna make your head bang, bang
I wanna make your head bang, bang
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Eu quero fazer sua cabeça balançar
I wanna make your head bang
I wanna make your head bang
Balança, balança, balança, balança
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança, balança, balança
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança, balança, balança
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang
Balança, balança, balança, balança
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Faz sua cabeça balançar
Make your head bang
Make your head bang