Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 89

HOT (Japanese Version)

LE SSERAFIM

Letra

QUENTE (Versão Japonesa)

HOT (Japanese Version)

Perigoso drive
危険な drive
kiken na drive

Muda de marcha
変えて gear
kaete gear

O sol se põe
沈む日
shizumu hi

Nossas lágrimas
二人の tears so
futari no tears so

Não tenha medo, não tem erro
Don’t be afraid 間違いない
Don’t be afraid machigai nai

Vamos de mãos dadas, porque hoje à noite
手繋ごう cause tonight
te tsunagou cause tonight

Vamos queimar pra brilhar, é
We will burn to shine yeah
We will burn to shine yeah

Me abrace, meu bem
抱き締めて my dear
dakishimete my dear

A mesma ferida
同じ傷口
onaji kizuguchi

Dividindo esse peito
この胸 分け合って
kono mune wakeatte

Motor vermelho
紅のエンジン
kurenai no enjin

Nos seus olhos
キミの目に
kimi no me ni

Guarde isso pra sempre
永遠に記憶してよ
eien ni kioku shite yo

Estou pegando fogo
I'm burning hot
I'm burning hot

Se eu puder viver assim
私で生きれるなら
watashi de ikireru nara

Posso até virar cinzas
灰になってもいいわ
hai ni natte mo ii wa

Então hoje à noite, dentro do peito
So tonight 胸の中で
So tonight mune no naka de

Bonnie e Clyde, oh
Bonnie and Clyde it oh
Bonnie and Clyde it oh

Não tô fugindo disso
Not running from it
Not running from it

Não tô fugindo disso
Not running from it
Not running from it

Pegando fogo, eu amo isso
燃え上がり l love it
moeagari l love it

Estou sendo mantido vivo
生かされる
ikasareru

Estou pegando fogo
I'm burning hot
I'm burning hot

Sério
マジ
maji

Voando para a eternidade, como uma fênix
永遠へ飛ぶ 不死鳥のように
eien e tobu fushichou no you ni

Exatamente
まさに
masani

Como um milagre, você me faz sonhar
奇跡のよう 夢見させるキミ
kiseki no you yume mi saseru kimi

As faíscas ressurgem, Piona
再び 蘇る火花 ピオナ
futatabi yomigaeru hibana piona

Asas brotando
生える翼
haeru tsubasa

Agora me aperte forte
Now hold me tight
Now hold me tight

Me jogando no fogo
身を投げ出す、火
mi wo nage dasu, hi

Sem um pingo de arrependimento
一点も無い後悔
itten mo nai koukai

Tá tudo certo, somos vida ou morte, é
It’s all right, we’re ride or die, yeah
It’s all right, we’re ride or die, yeah

Motor vermelho
紅のエンジン
kurenai no enjin

Nos seus olhos
キミの目に
kimi no me ni

Guarde isso pra sempre
永遠に記憶してよ
eien ni kioku shite yo

Estou pegando fogo
I'm burning hot
I'm burning hot

Se eu puder viver assim
私で生きれるなら
watashi de ikireru nara

Posso até virar cinzas
灰になってもいいわ
hai ni natte mo ii wa

Então hoje à noite, dentro do peito
So tonight 胸の中で
So tonight mune no naka de

Bonnie e Clyde, oh
Bonnie and Clyde it oh
Bonnie and Clyde it oh

Não tô fugindo disso
Not running from it
Not running from it

Não tô fugindo disso
Not running from it
Not running from it

Pegando fogo, eu amo isso
燃え上がり l love it
moeagari l love it

Estou sendo mantido vivo
生かされる
ikasareru

Estou pegando fogo
I'm burning hot
I'm burning hot


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LE SSERAFIM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção