exibições de letras 24.355
Letra

Significado

QUEIMANDO

HOT

Estou queimando
I'm burning hot
I'm burning hot

Direção perigosa, mudo de marcha
위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
witaeroun drive, bakkwo neoeo, gear

Pôr do Sol ardente, você e minhas lágrimas, então
불타는 노을, 너와 내 tears, so
bultaneun noeul, neowa nae tears, so

Não fique com medo, sem dúvidas
Don't be afraid, 의심 없지
Don't be afraid, uisim eopji

Segure minha mão
손을 잡아
soneul jaba

Porque hoje nós vamos queimar até brilhar, é
'Cause tonight 우린 burn to shine, yeah
'Cause tonight urin burn to shine, yeah

Me abrace forte, meu amor, nas feridas
꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin

Que nós compartilhamos em nossos corações
가슴 안의 흉터 자리에
gaseum anui hyungteo jarie

O motor se tinge de vermelho se você se lembrar de mim para sempre
붉게 물든 엔진, 네 눈 속의 날
bulkke muldeun enjin ne nun sogui nal

Assim desse jeito, como estou refletindo nos seus olhos
영원히 기억해 준다면
yeong-wonhi gieokae jundamyeon

Estou queimando (queimando)
I'm burning hot (hot)
I'm burning hot (hot)

Se eu puder viver como eu mesma
내가 나로 살 수 있다면
naega naro sal su itdamyeon

Não ligo de virar cinzas (não ligo)
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
jaega doendaedo nan joa (joa)

Então nesta noite nos seus braços seremos
So tonight 안겨 네 품 안에
So tonight, an-gyeo ne pum ane

Bonnie e Clyde, ah
Bonnie and Clyde it, oh
Bonnie and Clyde it, oh

Não estou tentando fugir, não estou tentando fugir
Not running from it, not running from it
Not running from it, not running from it

Queimando, eu amo isso
불타오르지, I love it
bultaoreuji, I love it

Me faça viver (queimando)
살게 해 날 (hot)
salge hae nal (hot)

Estou queimando (estou queimando)
I'm burning hot (I'm burning hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Como uma fênix voando pela eternidade
마치 영원함 속 날아오를 불사조같이
machi yeong-wonham sok naraoreul bulsajogachi

Você me faz sonhar de novo, como um milagre
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
neon machi gijeok gateun geol naege tto kkumkkuge haji

Uma faísca reacende em mim, ela floresce e cria asas
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나
dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana

Agora me abrace com força
Now hold me tight
Now hold me tight

Jogue seu corpo nas chamas sem um pingo de arrependimento
몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이
momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi

Está tudo bem, para nós é tudo ou nada, é-é-é
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh

O motor se tinge de vermelho se você se lembrar de mim para sempre
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
bulkke muldeun enjin ne nun sogui nal

Assim desse jeito, como estou refletindo nos seus olhos
영원히 기억해 준다면
yeong-wonhi gieokae jundamyeon

Estou queimando (queimando)
I'm burning hot (hot)
I'm burning hot (hot)

Se eu puder viver como eu mesma
내가 나로 살 수 있다면
naega naro sal su itdamyeon

Não ligo de virar cinzas (não ligo)
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
jaega doendaedo nan joa (joa)

Então nesta noite nos seus braços seremos
So tonight, 안겨 네 품 안에
So tonight, an-gyeo ne pum ane

Bonnie e Clyde, ah
Bonnie and Clyde it, oh
Bonnie and Clyde it, oh

Não estou tentando fugir, não estou tentando fugir
Not running from it, not running from it
Not running from it, not running from it

Queimando, eu amo isso
불타오르지, I love it
bultaoreuji, I love it

Me faça viver (queimando)
살게 해 날 (hot)
salge hae nal (hot)

Estou queimando (estou queimando)
I'm burning hot (I'm burning hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Ah, ah-ah
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh

Composição: Jackson Shanks / Supreme Boi / Ali Tamposi / Feli Ferraro / SCORE / Megatone / hitman / HUH YUNJIN (허윤진). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Amanda. Legendado por Alex. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LE SSERAFIM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção