
Kawaii
LE SSERAFIM
Kawaii
Kawaii
Eu vou com vocêI go with you
Nós nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos (haha)We rise and dance, dance, dance (haha)
Essa noite está tão escura, mas eu estou brilhandoNight so dark but I got the glow
Nunca em perigoNever be in danger
Segure minha mão, você não vai ficar sóTake my hand, won't be alone
Nós vamos iluminar juntosLight it up together
Rumo ao topoHeadin' to the top
Dançando bem rápido quando a batida aceleraGoin' so fast when the beat speeds up
Nem olhamos para trás, nós já sabemos como éDon't look back, yeah, we know what's up
Em posição, pronto, já, vaiOn your mark, ready, get, set, go
E você sabe, chuva ou neve, alguns dias são difíceisAnd you know, rain or snow makes it hard some days
Mas seu coração vai te guiarBut your heart will lead you toward
Em direção ao que sua alma está buscandoWhat your soul is searchin' for
Nos altos e baixos, tempestades, enfrentamos tudoUps and downs, stormy clouds, we'll defy it all
Somos simplesmente invencíveisWe're just invincible
Vem com a gente, comigo e com as minhas melhores amigasCome on in, me and my best friends
Espere, antes de a gente irWait, before we go
Não esqueça meu golpe favoritoDon't forget my favorite bow
Forte, mas super doceStrong but super sweet
Esse é o nosso tipo de kawaiiThat's our kind of kawaii
Seja passado ou futuro, tanto fazNo matter, past or next
Nós selamos tudo com um beijoWe'll seal it with one kiss
Isso aqui já não é mais um sonhoThis isn't a dream anymore
É assim que a gente faz (ei)That's how we do (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7
Eu vou com você (ei)I go with you (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha
Mesmo que um dia a gente desapareçaEven after we disappear someday
Nossa melodia nunca vai se apagarOur melody will never fade away
Rumo ao topoHeadin' to the top
Dançando bem rápido quando a batida aceleraGoin' so fast when the beat speeds up
Nem olhamos para trás, nós já sabemos como é, agora com coragemDon't look back, yeah, we know what's up, now we're bold
Até o fim, eu e minhas melhores amigasTo the end, me and my best friends
Se divertir é nossa missãoHavin' fun is our mission
Linda, engraçada, ambiciosaPretty, funny, ambitious ('tious)
Nada apaga meu sorrisoNothing can beat my smile
Fica até melhor quando o mundo enlouquece (enlouquece)Better when the world goes wild (wild)
Sem ideia do que vem depoisNo clue what comes next
A gente recebe com um beijo fofoGreet it with a lovely kiss
Então, com a minha melodia, vamos láSo, with my melody, let's go
É assim que a gente faz (ei)That's how we do (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7
Eu vou com você (ei)I go with you (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha
Eu vou com vocêI go with you
Nós nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamosWe rise and dance, dance, dance
É assim que a gente faz (ei)That's how we do (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7
Eu vou com você (ei)I go with you (hey)
Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabeWe rise and dance, dance, dance, 'cause you know
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long (hey)
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah)Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah)
Em você e eu, a noite toda'Bout you and me, all night long (hey)
Voltando no tempoTickin' back the clock
Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você24/7, I gotcha



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LE SSERAFIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: