Vieni Vivere a Napoli

Venha Viver em Nápoles

Vieni Vivere a Napoli

Venha viver em Nápoles,Vieni a vivere a Napoli,
venha ver a cidade dos milagres.vieni a vedere la città dei miracoli.
Eu leio no seu rosto tudo que você já pensava;ti leggo in faccia tutto quello che già pensavi;
você realmente acredita nos telejornais?non crederai davvero ai telegiornali?

Venha viver em Nápoles,Vieni a vivere a Napoli,
podemos ser assaltados nos becos,potremmo farci rapinare nei vicoli,
te levo pra jantar entre a poluição e o marti porto a cena tra la diossina e il mare
você não vai acreditar na opinião geral?non crederai all'opinione generale?

Venha viver em NápolesVieni a vivere a Napoli
entre muitos olhares escondidostra molti occhi nascosti
que às vezes são os nossosche avvolte sono i nostri
e novos shoppings,e nuovi centri commerciali,
ruas cheias de luz e malucos normais.strade piene di luce e pazzi normali

Você sabe que a noite não passa em Nápoles?Sai che la notte non passa a Napoli?
sabe que a galera não fala em Nápoles?sai che la gente non parla a Napoli?
e ninguém se apaixona, ninguém ou quase, eu juro.e non si innamora nessuno, nessuno o quasi, lo giuro

Você sabe o que acontece ao confiar em Nápoles?sai che succede a fidarsi a Napoli?
sabe que eu jurei te amar em Nápoles?sai che ho giurato di amarti a Napoli?
e ninguém sobrevive, ninguém.e non sopravvive nessuno, nessuno
Venha viver em NápolesVieni a vivere a Napoli
donde os caras ainda são românticosdove i ragazzi sono ancora romantici
e se der errado, é sempre e só culpa do destino.e se va male è sempre e solo colpa del destino
Você não vai acreditar no que se diz por aí?non crederai a quallo che si dice in giro?

Venha viver em NápolesVieni a vivere a Napoli
venha descobrir que não há limitesvieni a scoprire che non ci sono limiti
donde o futuro está preso em uma recomendaçãodove il futuro è chiuso in una raccomandazione
não acredite nas vozes sobre a tradiçãonon credere alle voci sulla tradizione
que eles sabem?!che ne sanno?!

Venha viver em NápolesVieni a vivere a Napoli
entre muitos olhares escondidostra molti occhi nascosti
que às vezes são os nossosche avvolte sono i nostri
ruas cheias de luz e malucos normais.strade piene di luce e pazzi normali

Você sabe que a noite não passa em Nápoles?Sai che la notte non passa a Napoli?
sabe que a galera não fala em Nápoles?sai che la gente non parla a Napoli?
e ninguém se apaixona, ninguém ou quase, eu juro.e non si innamora nessuno, nessuno o quasi, lo giuro

Você sabe o que acontece ao confiar em Nápoles?sai che succede a fidarsi a Napoli?
sabe que eu jurei te amar em Nápoles?sai che ho giurato di amarti a Napoli?
e ninguém sobrevive, ninguém.e non sopravvive nessuno, nessuno

E não importa o que aconteceu,E non importa quello che è stato,
desculpe o passadodimentichiamo il passato
que tanto é ignorado,che tanto è inosservato,
como em uma festa,come a una festa,
como em uma viagem.come in un viaggio.
Venha ver a cidade porque pra ficar é preciso coragem!Vieni a vedere la città perchè a restare ci vuole coraggio!

Você sabe que a noite não passa em Nápoles?Sai che la notte non passa a Napoli?
sabe que a galera não fala em Nápoles?sai che la gente non parla a Napoli?
e ninguém se apaixona, ninguém ou quase, eu juro.e non si innamora nessuno, nessuno o quasi, lo giuro

Você sabe o que acontece ao confiar em Nápoles?sai che succede a fidarsi a Napoli?
sabe que eu jurei te amar em Nápoles?sai che ho giurato di amarti a Napoli?
como em uma festa, como em uma viagem.come a una festa, come in un viaggio
Venha ver a cidade porque pra ficar é preciso coragem!Vieni a vedere la città perchè a restare ci vuole coraggio!