Punker plus

Punk na Veia

Punker plus

Nos bastidores, todo mundo quer um pedaço do JDBackstage, everyone wants a piece of JD
A Kathleen tá no telefone e eu preciso ir receberKathleen's on the phone and i got to go get paid
Olha, o promoter tá fazendo conversa fiadaSee, promoter's making small talk
Ele diz que a gente deixou ele de queixo caídoHe says we knocked his socks off
Cinna-mint, internet, canela e pão de manteiga!Cinna-mint, inter-net, cinnamon and butter-buns!
Quem tem as chaves?Who's got the keys?
Oh! Olha, cara, a gente só precisa dormir um poucoOh! look, man, we just gotta get some sleep
Ele pergunta: "Vocês precisam de um lugar pra ficar?"He says "do you guys need a place to stay?"
Não, obrigado, só aponta pra estradaNo, no thanks, just point at to the highway
Ela disse que prefere quando a gente tá bravoShe said, she likes it better when were angry
"Canta aquela música de novo que me faz pensar que você vai me dar uma surra!""Sing that song again that makes me think youre gonna spank me!"
Cabeça na minha jaqueta como um travesseiro na vanHead on my jacket like a pillow in the van
Quando fecho os olhos, tô num táxi cruzando a cidadeWhen i close my eyes im in a cross-town cab

Ei, quem quer festa?Hey, who wants to party?
Aquelas garotas lá fora acabaram de me perguntarThose girls outside just asked me
O check-out tá atrasado e elas parecem legais, entãoCheck out's late and they seem cool, so
Oh, ok, ok, okOh ok, ok, ok

Ei, a gente quer um sistema de saúde universalHey we want a universal healthcare deal
E queremos o Kissinger sendo julgado de verdadeAnd we want kissinger on trial for real
Temos um rei de direita fazendo guerra de terceiro mundoWe got a right wing king making third world war
Filhos da mãe, caras do petróleo!Assholes, oil-guys!
Quantos shows até voltarmos pra Nova York?How many shows till were back in new york?
O Killer tá com a gente, café em caneca de viagemKiller's got us packed up, coffee in a travel mug
Acha que acertou a mistura, diz que quer dirigir hoje à noiteThinks she got the mix all right, she says she wants to drive tonight
O amplificador que chamamos de "pamp"The power amp we call the "pamp"
O S-2000 a gente chama de "samp"The S-2000 we call it the "samp"
Os MRCs não vêm mais em turnêThe MRC's do not come on tour
Eles vinham, quando éramos hardcoreThey used to, back when we were hardcore
Ei, essas garotas dizem que essa cidade é uma droga!Hey these girls say that this town sucks!
Elas só querem saber se podem vir com a genteThey just wanna know if they can come with us

Ei, quem quer festa?Hey, who wants to party?
Aquelas garotas lá fora acabaram de me perguntarThose girls outside just asked me
O check-out tá atrasado e elas parecem legais, entãoCheck out's late and they seem cool, so
Oh, ok, ok, ok...Oh, ok, ok, ok...