
Seconds
Le Tigre
Segundos
Seconds
Por que essa falsificação barulhenta?Pipe down baby why so fake loud?
Você mentiu agora dez mil vezesYou've lied now ten thousand times
Ele é tem o negócio na demonstração de qualquer maneiraIt's show business anyhow
Por que você não coloca aquela língua na sua boca?Why don't you put that tongue back in your mouth?
Pára. Você faz-me doente doente doente doente doente doente doente doente doente doenteWhoa. You make me sick sick sick sick sick sick sick sick sick sick
Onde você adquire-se toda a atenção?Where'd you get all the attention?
O dinheiro de seu papai também se baseia para mencionarYour dad's money's too base to mention
A sua aba está parecendo usadaHis coattails are looking worn
Você teve um passeio bonito que isto é com certezaYou've had a nice ride that's for sure
Melhor agradeça a sua freguesia morta cerebralBetter thank your brain-dead clientele
Para todo o dinheiro que você passará no infernoFor all the money that you'll spend in hell
Você faz-me doente, você faz-meYou make me sick, you make me
Você faz-me assim, você faz-me tão doente doente doente doenteYou make me so, you make me so sick sick sick sick
Pára. Você faz-me doente doente doente doente doente doente doente doente doente doenteWhoa. You make me sick sick sick sick sick sick sick sick sick sick
Querem por cento de cada naçãoWanna percent of every nation
Você é o tipo para aumentar àquela ocasiãoYou're the type to rise to that occasion
Não roubou a corrida nenhuma surpresa láStole the race no surprise there
O elevador sempre bate nas escadasThe elevator always beats the stairs
Pára. Você faz-me doente, tão doente, você faz-me doenteWhoa. You make me sick, so sick, you make me sick
Você faz-me doente, tão doente, você faz-me tão doenteYou make me sick, so sick, you make me so sick
Em uma carreta de golfeOn a golf cart
Uso de algum uniformeWearing some uniform
Bombardeio na noiteBombing in the night-time
Mentira em televisãoLying on TV
Pára. Você faz-me doeeente doente doente doenteWhoa.You make me sick sick sick siiiiiick



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Le Tigre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: