exibições de letras 1.419
Letra

Visibilidade

Viz

EntroWalk in
Dou a ele o meu nomeGive him my name
Me olha de cima a baixoLooks up and down
Dá uma boa olhada nos meus peitoraisTakes a good look at my pecs
Coloca a prancheta de ladoPuts down the clipboard
Abre a corda para o meu 'stacheOpens the rope for my 'stache
Entro com minha mochila penduradaWalk in with my duffle hanging
O chapéu está inclinado, estou dentroHat is tilted, I'm inside
Meus olhos sonham com surpresas no quartoMy eyes dream of bedroom suprise

Eles chamam de escalada, e eu chamo de visibilidadeThey call it climbing, and I call it visibility
Eles chamam de atitude, e chamo de visibilidadeThey call it coolness, and I call it visibility
Eles dizem que é exagerado demais, e eu chamo de estar finalmente livreThey call it way too rowdy, and I call it finally free

Tem uma meninaThere's a girl
Os seus lábios que nunca foram vistosHer lips that have never seen
Ela se aproximaShe comes up
Dança em mimDances on me
Eu olho nos seus olhosI look in her eyes
Eu digo: ei, você não é uma lésbicaI say: Hey, you're not a dyke

Ela diz: Eu chamo de escalada, e você chama de visibilidadeShe says: I call it climbing, and you call it visibility
Eu chamo de atitude, e você chama de visibilidadeI call it coolness, and you call it visibility
Eu digo que é exagerado demais, e você chama de estar finalmente livreI call it way too rowdy, and you call it finally free

Sinto uma tapa nas minhas costasThere's a slap on my back
Encontro outra butch, chapéu levantado, e nósI find another butch, hat cocked, and we
Nós pomos as nossas mãos na multidãoWe put our hands in the crowd
E repetidas vezesAnd over and over
SaltamosWe jump up and down

Eles chamam de escalada, e eu chamo de visibilidadeThey call it climbing, and we call it visibility
Eles chamam de atitude, e chamo de visibilidadeThey call it coolness, and we call it visibility
Eles dizem que é exagerado demais, e eu chamo de estar finalmente livreThey call it way too rowdy, and we call it finally free

Composição: Johanna Fateman, Kathleen Hanna. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Annelisse e traduzida por Thalyta. Revisão por Luis. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Le Tigre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção