My My Metrocard

Meu Meu Metrocard

My My Metrocard

Fora do travesseiro e no ar
Off the pillow and into the air
Estou pronto porque é o meu dia
I'm ready ‘cause it’s my day
Situação: tudo é possível
Situation: It’s all possible
Tudo está indo do meu jeito
Everything is going my way

Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Acho que eles vão um pouco
Think they’ll go a little
Mas eles vão longe!
But they're gonna go far!

Ah, porra! Giuliani!
Oh, fuck! Giuliani!
Ele é tal! Um maldito idiota
He’s such! A fucking jerk
Desligar! Todos os bares de strip
Shut down! All the stripbars
Trabalho! Não funciona
Workfare! Does not work

Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Acho que eles vão um pouco
Think they’ll go a little
Mas eles vão longe!
But they're gonna go far!

Próxima parada! Avenida Atlântica
Next stop! Atlantic Avenue
Próxima parada! Rua Cristóvão
Next stop! Christopher Street
Próxima parada! Transferir para o
Next stop! Transfer to the
Próxima parada! Um núcleo
Next stop! A, C or E

Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Acho que eles vão um pouco
Think they’ll go a little
Mas eles vão longe!
But they're gonna go far!

Próxima parada! Avenida Atlântica
Next stop! Atlantic Avenue
Próxima parada! Rua Cristóvão
Next stop! Christopher Street
Próxima parada! Transferir para o
Next stop! Transfer to the
Próxima parada! Um núcleo
Next stop! A, C or E

Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Meu, meu Metrocard
My, my Metrocard
Acho que eles vão um pouco
Think they’ll go a little
Mas eles vão longe!
But they're gonna go far!