E Se Ne Va

E Se Ne Va

E Se Ne Va

As perguntas são sempre as mesmasLe domande sono sempre uguali
Porque não sei se é certo ou nãoPerchè non so è giusto o no
E você não sabe mais o que fazerE non sai più che cosa fare
Pra não ficar presa aqui comigoPer non restare chiusa qui con me

Mas nas primeiras luzes da manhãMa alle prime luci di un mattino
O espaço ainda vazio ao seu redorLo spazio ancora vuoto attorno a te
Seu ventre, seu destinoIl tuo grembo il tuo destino
São cúmplices e já sabem queSono complici e sanno già che

Você vai emboraTe ne andrai
Você vai emboraTe ne andrai
Levando todas as suas históriasPortandoti via tutte le tue favole

Você vaiTe ne vai
Sim, você vaiSi te ne vai
Porque pinta os retratosPerchè dipingi i ritratti
Das suas incertezasDelle tue incertezze
E entãoE poi
Você vaiTe ne vai
Sim, você vaiSi te ne vai
Pra buscar as respostasPer cercare le risposte
Pra todas essas suas perguntasA tutte quelle tue domande
E entãoE poi
Você vaiTe ne vai
Você vaiTe ne vai
Você vaiTe ne vai
E não vai voltarE non tornerai

As perguntas são sempre as mesmasLe domande sono sempre uguali
Porque não sei se é certo ou nãoPerchè non so è giusto o no
Mas parece que o destino está escritoMa pare che il destino sia scritto
Em um livroSu di un libro
Que só Deus temChe solo dio ha
Mas você busca as respostasMa tu cerchi le risposte
Até nas histórias que te cercamAnche nei racconti che ti circondano
De amores, flores e coresDi amori fiori e colori
Que sempre terminam bem, masChe finiscono sempre bene ma
Tanto faz pra vocêTanto tu

Você vai emboraTe ne andrai
Sim, você vai emboraSi te ne andrai
Levando todas as suas históriasPortandoti via tutte le tue favole

Você vaiTe ne vai
Sim, você vaiSi te ne vai
Porque pinta os retratosPerchè dipingi i ritratti
Das suas incertezasDelle tue incertezze
E entãoE poi
Você vaiTe ne vai
Sim, você vaiSi te ne vai
Você vaiTe ne vai
Sim, você vaiSi te ne vai
Você vai emboraTe ne andrai
Você vai emboraTe ne andrai
Porque pinta os retratosPerchè dipingi i ritratti
Das suas incertezasDelle tue incertezze
E entãoE poi
Você vaiTe ne vai
Você vaiTe ne vai
Você vaiTe ne vai
E não vai voltarE non tornerai