Russian Roulette

Roleta Russa

Russian Roulette

Quem vai perder nesse jogo?Qui va perdre dans ce deal?
O mistério é o que ele me dizLe mystère c'est ce qu'il me dit
Não adianta, você pode fugirRien à faire, tu peux t'enfuir
Pega a arma e respiraPrends le gun, et respire
Meu corpo treme, não tenho mais amorMon corps tremble, j'ai plus d'amour
É agora, porque tem que serC'est maintenant, car il le faut

E você pode ver meu coração batendoEt tu peux voir mon coeur qui bat
Sentir isso através de mimLe sentir à travers moi
E mesmo com medo, eu fico aquiEt même si j'ai peur, je reste là
Sinto isso como um testeJe sens ça comme une épreuve
Eu me calo, pego a armaJe me tais, je prends le gun

Posso sonhar com os olhos fechadosJe peux rêver les yeux fermés
Sim, mas é demais, você me observaOui, mais c'est trop, tu me regardes
Tenho medo do vazio, cair de uma alturaJ'ai peur du vide, tomber de haut
Quero viver e depois salvar minha peleEnvie de vivre et puis sauver ma peau

E você pode ver meu coração batendoEt tu peux voir mon coeur qui bat
Sentir isso através de mimLe sentir à travers moi
E mesmo com medo, eu fico aquiEt même si j'ai peur, je reste là
Sinto isso como um testeJe sens ça comme une épreuve
Eu me calo, pego a armaJe me tais, je prends le gun

Eu percebo que não posso mais vê-losJe prends conscience que je peux plus les revoir
Se tudo se apagar hoje à noiteSi tout s'éteint ce soir
Meus queridos não poderão me dizer adeusMes proches ne pourront me dire au revoir
Não quero ficar sozinha no escuroJe ne veux pas être seule dans le noir
E tenho medo que hoje seja realmente tarde demaisEt j'ai peur qu'aujourd'hui, il ne soit vraiment trop tard

E você pode ver meu coração batendoEt tu peux voir mon coeur qui bat
Sentir isso através de mimLe sentir à travers moi
E mesmo com medo, eu fico aquiEt même si j'ai peur, je reste là
Sinto isso como um testeJe sens ça comme une épreuve
Eu me calo, pego a armaJe me tais, je prends le gun