Welt

Mundo

Welt

Você acordou com a cabeça tremendo; o apartamento estava frio;Mit klirrendem Kopf wurdest du wach, die Wohnung ist kalt
Pingos de torneira, barulho de canteiro de obras, mãos como geloWasserhahn tropft, Baustellenkrach, Hände wie Eis
A geladeira está vazia, o diário está cheio das linhas mais escurasKühlschrank ist leer, Tagebuch voll mit dunkelsten Zeil'n

A tristeza rasteja sob sua pele como o vento de janeiroTraurigkeit kriecht unter die Haut wie Januarwind
Você protege suas apostas, seu telefone está desligado, os dias ficam confusosIgelst dich ein, Telefon aus, die Tage verschwimm'n
Você só pensa que não quer mais estar aqui, mas não sabe para onde irDenkst nur, du willst hier nicht mehr sein, doch weißt nicht, wohin

Uh-uh-uh-uh, e com um estrondo tudo acabouUh-uh-uh-uh, und mit einem Knall war alles vorbei
Uh-uh-uh-uh, vou cair ao seu lado, você não está sozinhoUh-uh-uh-uh, ich lass mich neben dich fall'n, du bist nicht allein

Eu mantenho o mundo unido para vocêIch halt für dich die Welt zusamm'n
Quando ela cai em cima de vocêWenn sie über dir einbricht
Segure você em meus braçosHalte dich in meinem Arm
Até que você esteja inteiro novamenteSo lang, bis du wieder ganz bist

E se tudo que você consegue ver é neblinaUnd wenn du nur Nebel sehen kannst
E você acha que isso fica para sempre, entãoUnd du denkst, es bleibt für immer, dann
Eu mantenho o mundo unido para vocêHalt ich für dich die Welt zusamm'n
Até que esteja inteiro novamenteSo lang, bis sie wieder ganz ist

Agora estamos deitados aí e não conseguimos entender o quão rápido tudo passaJetzt liegen wir da und komm'n nicht drauf klar, wie schnell alles vergeht
Muitos sentimentos e você está apenas cansadoZu viele Gefühle und du bist nur müde
E você diz que o pior é que ninguém entendeUnd du erzählst, das Schlimmste daran ist, dass keiner versteht
Como vai você?Wie's dir geht
Pré-refrãoPre-chorus
Uh-uh-uh-uh, e com um estrondo tudo acabouUh-uh-uh-uh, und mit einem Knall war alles vorbei
Uh-uh-uh-uh, vou cair ao seu lado, você não está sozinhoUh-uh-uh-uh, ich lass mich neben dich fall'n, du bist nicht allein

Eu mantenho o mundo unido para vocêIch halt für dich die Welt zusamm'n
Quando ela cai em cima de vocêWenn sie über dir einbricht
Segure você em meus braçosHalte dich in meinem Arm
Até que você esteja inteiro novamenteSo lang, bis du wieder ganz bist

E se tudo que você consegue ver é neblinaUnd wenn du nur Nebel sehen kannst
E você acha que isso fica para sempre, entãoUnd du denkst, es bleibt für immer, dann
Eu mantenho o mundo unido para vocêHalt ich für dich die Welt zusamm'n
Até que esteja inteiro novamenteSo lang, bis sie wieder ganz ist
OutroOutro
Até que esteja inteiro novamenteSo lang, bis sie wieder ganz ist
Até que você esteja inteiro novamenteSo lang, bis du wieder ganz bist