Wenn Nur Liebe Hilft

Se apenas o amor ajudar

Wenn Nur Liebe Hilft

Eu já ouvi no seu primeiro "Hey"
Ich hörs schon an deinem ersten "Hey"
Algo está errado, porque eu te conheço
Dass irgendwas nicht stimmt, denn ich kenn dich
Você diz que não sabe como continuar
Du sagst, du weißt nicht mehr wies weitergeht
Tenho um tempo infinito para você
Ich hab Zeit für dich unendlich
Você tem medo de se perder
Du hast Angst, dass du dich selbst verlierst
E que todo o seu caos devora você
Und dass dein ganzen Chaos dich auffrisst
Mas eu já estou a caminho de você
Aber ich bin schon auf dem Weg zu dir
E quando não há mais direção, corro
Und wenn nichts mehr fährt, dann lauf ich

Ninguém neste mundo pode curar sua dor
Kein Mensch dieser Welt kann dein Schmerz grad heilen
E se apenas o amor ajudar
Und wenn nur Liebe hilft
Então eu adormeço ao seu lado hoje à noite
Dann schlaf ich heute Nacht neben dir ein

Bebemos vinte cervejas
Wir trinken zwanzig Bier
Ou assista ao seu filme favorito
Oder schauen dein' Lieblingsfilm
Toco piano para você
Ich spiel für dich Klavier
Ou apenas pare
Oder bleibe einfach stehen
E eu estou acordado com você, ey, a noite toda
Und ich bin mit dir wach, ey, auch die ganze Nacht
Não importa e se você precisar chorar, faça
Das' alles scheißegal und wenn du weinen musst, dann mach
Bebemos vinte cervejas
Wir trinken zwanzig Bier
Ou assista ao seu filme favorito
Oder schauen dein' Lieblingsfilm
O principal é que estou com você
Hauptsache ich bin bei dir

Você se lembra de quando eu era uma merda?
Weißt du noch, als es mir scheiße ging?
E eu pensei que isso nunca para
Und ich dachte, das hört nie auf
Você disse quando estamos juntos?
Hast du gesagt, wenn wir zusammen sind
Então podemos sair daqui
Dann schaffen wirs auch hier raus

Cara, dói ver você assim
Mann, es tut mir weh, dich so zu sehen
Tão incrivelmente triste
So unglaublich traurig
E eu aceitaria tudo
Und ich würd das alles auf mich nehmen
Quando você se levanta de novo
Wenn du dadurch wieder aufstehst

Ninguém neste mundo pode curar sua dor
Kein Mensch dieser Welt kann dein Schmerz grad heilen
E se apenas o amor ajudar
Und wenn nur Liebe hilft
Então eu adormeço ao seu lado hoje à noite
Dann schlaf ich heute Nacht neben dir ein

Bebemos vinte cervejas
Wir trinken zwanzig Bier
Ou assista ao seu filme favorito
Oder schauen dein' Lieblingsfilm
Toco piano para você
Ich spiel für dich Klavier
Ou apenas pare
Oder bleibe einfach stehen
E eu estou acordado com você, ey, a noite toda
Und ich bin mit dir wach, ey, auch die ganze Nacht
Não importa e se você precisar chorar, faça
Das' alles scheißegal und wenn du weinen musst, dann mach
Bebemos vinte cervejas
Wir trinken zwanzig Bier
Ou assista ao seu filme favorito
Oder schauen dein' Lieblingsfilm
O principal é que estou com você
Hauptsache ich bin bei dir
O principal é que estou com você
Hauptsache ich bin bei dir
O principal é que estou com você
Hauptsache ich bin bei dir

Ninguém neste mundo pode curar sua dor
Kein Mensch dieser Welt kann dein Schmerz grad heilen
E se apenas o amor ajudar
Und wenn nur Liebe hilft
Então eu adormeço ao seu lado hoje à noite
Dann schlaf ich heute Nacht neben dir ein