Take a Whiff On Me

Dá uma Cheirada em Mim

Take a Whiff On Me

Caminhei pela Ellum e desci pela MainWalked up Ellum and I come down Main
Tentando conseguir uma moeda, só pra comprar cocaínaTryin' to bum a nickle, just to buy cocaine
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):
Dá uma cheirada em mim, dá uma cheirada em mimTake a whiff on me, take a whiff on me
E todo mundo, dá uma cheirada em mim.And everybody, take a whiff on me.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

Fui até o Sr. Lehman numa correriaWent to Mr. Lehman's on a lope
A placa na janela dizia: "Sem mais coca".Sign in the window said: "No more coke".
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):

Subindo pela State Street, descendo pela MainGoin' up State Street, comin' down Main
Procurando a mulher que usa cocaína.Lookin' for the woman that uses cocaine.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):

Eu tenho uma moeda, você tem uma de dez...I'se got a nickle, you'se got a dime...
Você compra a coca e eu compro o vinho.You buy the coke and I'll buy the wine.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):

Quanto mais escura a fruta, mais doce o sucoThe blacker the berry, the sweeter the juice
Preciso de uma mulher de pele morena, pra meu uso particular.Takes a brown-skinned woman, for my particular use.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):

Cocaína é pra cavalo e não pra homemCocaine's for horses and not for men
Os médicos dizem que vai te matar, mas não dizem quando.Doctors sat t'will kill you but they don't say when.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.

(Refrão):(Cho):

Cheirada e mais cheiradaWhiff-a-ree and whiff-a-rye
Vou continuar cheirando, rapazes, até morrer.Gonna keep on a whiffin' boys, 'till I die.
Ô, ô, querida, dá uma cheirada em mim.Ho, ho, honey take a whiff on me.