Chic

Chique

Chic

Estamos sentados aqui na sua camaWe're sitting here on your bed
Rindo, mas não estamos nos tocandoLaughing but we ain't touching
Textos acumulando que você não leuTexts pilling up you ain't read
Oh querido, ela deixou algo?Oh darling did she leave something?

Eu não quero relaxar maisI don't wanna chill no more
Eu não quero mais mentirI don't wanna lie no more
Quero fazer você todo meuWanna make you all mine
Beba vinho rosadoSip rose wine
Diga coisas que eu ignoreiSay things that I ignored
Não posso deixar ela te atrairCan't let her reel you in
Mas ela é tão confianteBut she's so confident
Não posso dizer se todas essas tensões na minha cabeçaCan't tell if all this tensions in my head

Tudo o que tenho está disposto à sua portaEverything I've got is laid out at your door
Eu sei que sou o suficiente, mas me pergunto se ela vale maisI know that I'm enough but I wonder if she's worth more
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Vou durar para sempreI'ma last forever
Ela vai durar uma semanaShe gon' last a week
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Nós poderíamos envelhecer tanto babyWe could grow so old babe
Faça do nosso amor uma antiguidadeMake our love an antique

Palavras saindo que você não consegue entenderWords spilling out you can't grasp
Construído lentamente, eles caíram rápidoBuilt up slow they fell down fast
Estou morrendo de vontade de fazer você acreditarI'm dying to make you believe
Como você é linda para mimHow beautiful you are to me

Eu não quero relaxar maisI don't wanna chill no more
Eu não quero mais mentirI don't wanna lie no more
Quero fazer você todo meuWanna make you all mine
Beba vinho rosadoSip rose wine
Diga coisas que eu ignoreiSay things that I ignored
Não posso deixar ela te atrairCan't let her reel you in
Mas ela é tão confianteBut she's so confident
Não posso dizer se todas essas tensões na minha cabeçaCan't tell if all this tensions in my head

Tudo o que tenho está disposto à sua portaEverything I've got is laid out at your door
Eu sei que sou o suficiente, mas me pergunto se ela vale maisI know that I'm enough but I wonder if she's worth more
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Eu durarei para sempreI'ma last forever
Ela vai durar uma semanaShe gon' last a week

Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Nós poderíamos envelhecer tanto babyWe could grow so old babe
Faça do nosso amor uma antiguidadeMake our love an antique

Oh, isso poderia ser tudo que eu queria se eu não entrar no meu caminhoOh this could be everything I wanted if I don't get in my way
Estou indo em sua direção, babyI'm coming your way babe
Oh, isso poderia ser tudo que eu queria se você dissesse que eu posso ficarOh this could be everything I wanted if you say that I can stay
Posso ficar?So can I stay?

Me leve onde você dormeTake me where you sleep
Pequena língua, sem bochechaLittle tongue, no cheek
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Nós poderíamos envelhecer tanto babyWe could grow so old babe
Faça do nosso amor uma antiguidadeMake our love an antique

Me leve onde você dormeTake me where you sleep
Língua pequena, sem bochechaLittle tongue‚ no cheek
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Menino, você parece tão chiqueBoy you look so chic
Quando você está pingando em mimWhen you're drippin' in me
Nós poderíamos envelhecer tanto babyWe could grow so old babe
Faça do nosso amor uma antiguidadeMake our love an antique