The Notch / Caroline Birds

A Fenda / Pássaros de Caroline

The Notch / Caroline Birds

Não conte ao ladrãoDon't tell the thief
Que encontramos nosso destinoThat we found our destiny
Pelo caminho que tomamos para evitá-loBy the path we took to avoid it
Como uma sinfonia tensaLike a tense symphony

Escondemos nossos rostosWe hide our faces
Como se tudo fosse um filme estúpidoAs if everything was a stupid movie
Mas procuramos lugaresBut we look for places
Onde nosso vazio é um campo bonitoWhere our emptiness is a beautiful field

Encontramos o desconhecidoWe found the unknown
Encontramos o desconhecidoWe found the unknown
Encontramos o desconhecidoWe found the unknown
Encontramos a fendaWe found the notch

Mas esta noite, eu mesmo tereiBut tonight, I'll have it myself
Um momento de investigaçãoA moment of investigation
Onde a confusão será deixada para trásWhere the confusion will be left behind itself
Como em conversas em reuniõesAs in conversation at meetings

Adeus ao som das palavrasGoodbye to the sound of words
Que ecoam tão calorosamenteThat echo so warmly
Que mesmo se lidas ao contrárioThat even if read backwards
Ainda não dizem nadaThey still don't say anything

Para se salvar do desconhecidoTo save themselves from the unknown
Para se salvar do desconhecidoTo save themselves from the unknown
Ser salvo no desconhecidoTo be saved in the unknown

Quando olho no espelho, vejo que Caroline é minha personificaçãoWhen I look in the mirror, I see that Caroline is my embodiment

Esperando por seus pássarosWaiting for her birds
Observando o tempo passarWatching time Pass
Existindo montanhas verdesExisting green mountains
Com coisas estranhas no céuWith heaven weird things

Caroline, Caroline, Caroline, CarolineCaroline, Caroline, Caroline, Caroline
O que você, o que você, o que você querWhat do you, what do you, what do you want

Viveu perto de EleanorLived near Eleanor
Celebrada ao redorCelebrated around
Ouviu um som bonito, o que é isso?, ela disseHeard a beautiful sound, what is that?, she said
Não se preocupe, meu querido, são apenas os sons dos pássarosDon't worry my dear, it's just the sounds of the birds