10 Things I Hate About You

10 Coisas Que Eu Odeio Sobre Você

10 Things I Hate About You

Eu peguei você me traindo
I caught you cheating
Você teve a coragem de dizer que está dormindo
And you had the nerve to say you're sleeping
Só não é com ela, mas diz pros seus amigos que eu vou ficar perdidinha sem você
Just not with her, but tell your friends that I'll be lost without you

E eu vou admitir
And I'll admit it
Às vezes, eu sinto falta de quando estávamos juntos
Sometimes I miss when we were in it
Então eu fiz uma lista para nunca esquecer todas as coisas que eu odeio sobre você
So I made a list so I'll never forget all the things I hate about you

Dez: Você é egoísta
Ten: You're selfish
Nove: Você é desinteressado
Nine: You're jaded
Oito: O cara mais burro que eu já namorei
Eight: The dumbest guy I've dated
Sete: Fica contando vantagem até ficar pelado
Seven: Talk a big game till you're naked
Foram apenas seis segundos e eu tive que fingir
Only six seconds and I had to fake it

Cinco: Você é tóxico
Five: You're toxic
Quatro: Não posso confiar em você
Four: Can't trust you
Três: Você ainda tem problemas maternais
Three: You still got mommy issues
Dois anos dessa sua besteira que eu não posso apagar
Two years of your bullshit I can't undo
Um: Eu odeio o fato de que você me fez te amar
One: I hate the fact that you made me love you

Seus amigos devem ser péssimos pra acharem você legal
Your friends must suck if they think you're cool
Um bêbado desleixado obcecado com o seu cigarro Jull
A sloppy drunk obsessed with his Juul
Que continua comprando garrafas com o dinheiro do papai
Keep buying bottles with your daddy's money

E eu não sei como eu caí no seu papo de merda
And I don't know how I fell for your shit
Você me enoja e agora eu nem consigo te olhar
You gross me out and now I've got the ick
E eu tenho uma lista do porquê você não pode me foder
And I got a list of why you don't get to fuck me

Dez: Você é egoísta
Ten: You're selfish
Nove: Você é desinteressado
Nine: You're jaded
Oito: O cara mais burro que eu já namorei
Eight: The dumbest guy I've dated
Sete: Fica contando vantagem até ficar pelado
Seven: Talk a big game till you're naked
Foram apenas seis segundos e eu tive que fingir
Only six seconds and I had to fake it

Cinco: Você é tóxico
Five: You're toxic
Quatro: Não posso confiar em você
Four: Can't trust you
Três: Você ainda tem problemas maternais
Three: You still got mommy issues
Dois anos dessa sua besteira que eu não posso apagar
Two years of your bullshit I can't undo
Um: Eu odeio o fato de que você me fez te amar
One: I hate the fact that you made me love you

Você me fez te amar
You made me love you
Você me fez te amar
You made me love you
Ooh, aah
Ooh, aah
Como você me fez te amar?
How did you make me love you?

E eu vou admitir
And I'll admit it
Às vezes, eu sinto falta de quando estávamos juntos
Sometimes I miss when we were in it
Então eu fiz uma lista, sim
So I made a list, yeah
Dez coisas que eu odeio sobre você
Ten things I hate about you

Dez: Você é egoísta
Ten: You're selfish
Nove: Você é desinteressado
Nine: You're jaded
Oito: O cara mais burro que eu já namorei
Eight: The dumbest guy I've dated
Sete: Fica contando vantagem até ficar pelado
Seven: Talk a big game till you're naked
Foram apenas seis segundos e eu tive que fingir
Only six seconds and I had to fake it

Cinco: Você é tóxico
Five: You're toxic
Quatro: Não posso confiar em você
Four: Can't trust you
Três: Você ainda tem problemas maternais
Three: You still got mommy issues
Dois anos dessa sua besteira que eu não posso apagar
Two years of your bullshit I can't undo
Um: Eu odeio o fato de que você me fez te amar
One: I hate the fact that you made me love you