Two Years

Dois Anos

Two Years

Você tava no meu sonho ontem à noiteYou were in my dream last night
Eu tava correndo pra te encontrarI was rushing to meet you
Tive que pegar meu casacoI had to get my coat
Quando eu cheguei lá, você já tinha ido emboraBy the time I got there, you had left
Amor, aí eu acordei chorandoBaby, then I woke up crying
Porque tudo parecia tão real'Cause it all felt so real
Mesmo sabendo que a minha cabeça é o único lugar onde você ainda existeEven though I know my head's the only place you still exist

Mas já fazem dois anosBut it's been two years
Quanto tempo ainda vai levar?How long's it gonna take?
Lágrimas sem fimNever ending tears
Desde que você foi emboraSince you went away
Alguém me diz por que nada mudouSomeone tell me why nothing has changed
De algum jeito, eu ainda sinto sua falta do mesmo jeitoSomehow, I still miss you just the same

Eu poderia passar horas falando do seuI could go on and on and on 'bout your
Carro azul feio, do seu gosto incrívelUgly blue car, your amazing taste
Das noites de verão e das músicas que você colocavaSummer nights and music that you'd play
Rindo comendo em pratos de papelLaughing over paper plates
Eu podia te ligar a qualquer hora porque você sempre ficava acordado até tardeI could call you any time 'cause you stayed up late
Todo mundo diz que eu vou ficar bemEverybody says I'll be okay

Mas já fazem dois anosBut it's been two years
Quanto tempo ainda vai levar?How long's it gonna take?
Lágrimas sem fimNever ending tears
Desde que você foi emboraSince you went away
Alguém me diz por que nada mudouSomeone tell me why nothing has changed
De algum jeito, eu ainda sinto sua falta do-Somehow, I still miss you just the—

Desde aquela noite, 28 de novembroSince that night, November 28th
Você não tá mais comigo, mas tá comigo todos os diasYou're not with me anymore, but you're with me every day
Eu fico sem palavras sempre que ouço seu nomeI get tongue-tied any time I hear your name
E quando perguntam de você, eu não sei o que dizerAnd when people ask about you, I don't know what to say
Porque eu preciso de você agora mais do que nunca'Cause I need you now more than ever
E eu sei que nada dura pra sempreAnd I know nothing lasts forever

Mas já fazem dois anosBut it's been two years
Quanto tempo ainda vai levar?How long's it gonna take?
Lágrimas sem fimNever ending tears
Desde que você foi emboraSince you went away
Alguém me diz por que nada mudouSomeone tell me why nothing has changed
De algum jeito, eu ainda sinto sua falta do mesmo jeitoSomehow, I still miss you just the same