Jardín Secreto

Jardim Secreto

Jardín Secreto

Agora que tudo está tranquiloAhora que ya todo esta tranquilo
Queria conversar contigoQuisiera hablar contigo
Te contar que a vida ficou bem diferenteContarte que la vida se ha echo muy distinta

Todos os momentos que você me deuTodos los momentos que me has dado
Mesmo que tenham acabadoAunque se han terminado
Ainda estão tão presentes como se eu pudesse te ver hojeSe sienten tan presentes como si pudiera verte hoy

Hoje só resta sua lembrançaHoy solo queda tu recuerdo
Hoje vou cantar que mesmo que você tenha ido, vai me visitarHoy voy a cantar que aunque te hayas ido me vendrás a visitar
Como um jardim secreto que nos meus sonhos vai crescerComo un jardín secreto que en mis sueños crecerá
A vida não termina, se transforma em um lugarLa vida no termina, se transforma en un lugar
Cheio de pazLleno de paz

Não vou mentir, foi muito difícilNo te miento ha sido muy difícil
Chegar a entenderLlegar a entender
Que você está aqui mesmo sem estarQue estás aunque no estés
A dor que antes me secavaEl dolor que antes me secaba
Se transformou em águaSe ha transformado en agua
Que rega em silêncio o lugar onde estou hojeQue riega en silencio el lugar donde me encuentro hoy

Hoje só resta sua lembrança hojeHoy solo queda tu recuerdo hoy
Vou cantar que mesmo que você tenha ido, vai me visitarVoy a cantar que aunque te hayas ido me vendrás a visitar
Como um jardim secreto que nos meus sonhos vai crescerComo un jardín secreto que en mis sueños crecerá
A vida não termina, se transforma em um lugarLa vida no termina se transforma en un lugar
Cheio de pazLleno de paz

Espero entre a multidão o trem que vai correndo (Como todo dia)Espero entre la multitud el tren que va corriendo (Como cada dia)
Preciso sair, alçar voo (E esquecer essa dor)Debo salir, alzar el vuelo (Y olvidar ese dolor)
Aprender a viver de novoAprender a vivir de nuevo
Pois cada ensinamento é uma flor no meu jardim secretoPues cada enseñanza es una flor en mi jardín secreto

Sei que você vai me visitarSé que me vendrás a visitar
Como um jardim secreto que nos meus sonhos vai crescerComo un jardin secreto que en mis sueños crecerá
A vida não termina, se transforma em um lugarLa vida no termina se tranforma en un lugar
Cheio de paz, cheio de paz, cheio de paz...Lleno de paz, lleno de paz, lleno de paz...