Come James Dean

Sou como James Dean

Come James Dean

Ei, eu sou como o James DeanHey io sono come james dean
Se eu fosse mais feioSe fosse stato più brutto
E você é a minha MarilynE tu sei la mai marylin
Se eu tivesse outro corpoSe avessi avuto un altro corpo
E outro rostoE un'altra faccia
Por isso andamosPer questo camminiamo
Sem olhar pra ninguémSenza guardar nessuno
Sozinhos entre a galeraSoli tra la gente
Entre a terra e o céuTra la terra e il cielo
Com os olhos indiferentesCon gli occhi indifferenti
Que já viram tudoChe hanno già visto tutto
A história não querLa storia non ci vuole
Nos dar nadaRegalare niente
Somos areia espalhadaSiamo sabbia sparsa
Apenas se contente comigoAccontentati di me
Que eu tô aquiChe ci sono
Sobrevivo ao tempo que nos consomeSopravvivo al tempo che ci mangia
A imaturidadeL'immaturità
Mas estamos aqui, estamos aquiPerò ci siamo ci siamo
Ei, fizemos uns filmesHey ne abbiamo fatti però di film
Bons e sempre improvisadosBelli e sempre recitati al volo
Você mandava bem no papel de vacaTu eri brava nella parte della stronza
Enquanto eu fazia o durãoMentre io facevo il duro
Eu me importavaCi tenevo
Agora tá tudo fechadoAdesso è chiuso tutto
Só tem por aí a segunda exibiçãoC'è in giro solamente la seconda visione
E pensa que nós seríamosE pensa che noi saremmo
Aqueles que viveram pra se jogar foraQuelli che han vissuto per buttarsi via
A história não nos escreve cartas de desculpasLa storia non ci scrive lettere di scuse
Sempre vamos perder, mas se contente comigoPerderemo sempre ma accontentati di me
Que eu tô aqui, sobrevivoChe ci sono, sopravvivo
No mundo que engole a felicidadeAl mondo che si beve la felicità
Mas estamos aquiPerò ci siamo
O universo explode e nós ficamos aquiL'universo scoppia e noi restiamo qua
SobrevivemosSopravviviamo
Estamos aquiCi siamo