Puedo

Eu posso

Puedo

Posso conjugar looksPuedo conjugar miradas
Colha seus medosCosechar tus miedos
De sábios sem seivaDe sabios sin savia
Afunde em seu novo licorHundirme en tu nuevo licor

Posso engolir sua históriaPuedo tragarme tu cuento
Confie na sua respiraçãoConfiar en tu aliento
Sangrar seu perfumeSangrar tu perfume
Reze ao santo do relógioRezarle al santo del reloj
Mas por favor, não beije minhas asasPero por favor, no me beses las alas

Eu posso te olhar de baixoPuedo mirarte de abajo
Olhe para mim de cimaMirarme de arriba
E espere pelo diaY esperar el día
Em que estamos nus ao solEn que estemos desnudos al sol

Eu posso ficar na praiaPuedo quedarme en la orilla
Aponte seu barcoSeñalar tu barco
Confie no seu fiel tubarãoConfiar en tu fiel tiburón
Mas por favor, não beije minhas asasPero por favor, no me beses las alas

Eu já encontrei em suas luzesYa me fundo en tus luces
Eu já me afoguei na sua cidadeYa me ahogué en tu ciudad
Eu já verifiquei o silêncio que queria matarYa comprobé el silencio me quiso matar
E eu tentei o seu olharY probé tu mirada
E o vazio na sua boca era letalY el vacío en tu boca fue letal
E tudo mais estava despertandoY todo lo demás fue despertar
E tudo mais estava despertandoY todo lo demás fue despertar

De seu veneno eu posso soltarDe tu veneno yo puedo zafar
Embora eu espero que o céu comece a trovãoAunque espero que el cielo comience a tronar
Quando a glória derruba você, você cai no meu buracoCuando la gloria te tumbe caerás en mi agujero
Eu ainda te mantenho um lugarTodavía te guardo un lugar
Mas novamente não, não beije minhas asasPero otra vez no, no me beses las alas

Eu já encontrei em suas luzesYa me fundo en tus luces
Eu já me afoguei na sua cidadeYa me ahogué en tu ciudad
Eu já verifiquei o silêncio que queria matarYa comprobé el silencio me quiso matar
E eu tentei o seu olharY probé tu mirada
E o vazio na sua boca era letalY el vacío en tu boca fue letal
E tudo mais estava despertandoY todo lo demás fue despertar
E tudo mais estava despertandoY todo lo demás fue despertar