Ein Träumer

Um Sonhador

Ich weiß nicht, wohin ich geheEu não sei pra onde vou
Es könnte nichts daraus werdenPode até não dar em nada
Mein Leben folgt der SonneMinha vida segue o Sol
Am Horizont dieser StraßeNo horizonte dessa estrada

Ich weiß nicht einmal, wer ich binEu nem sei mesmo quem sou
In diesem Mangel an ZuneigungNessa falta de carinho
Weil ich keine große Liebe habePor não ter um grande amor
Hab ich gelernt, allein zu seinAprendi a ser sozinho

Und wohin der Wind mich auch trägtE onde o vento me levar
Werde ich mein Herz öffnenVou abrir meu coração
Es könnte sein, dass auf einem WegPode ser que num caminho
Auf einem Abzweig, in einem LächelnNum atalho, num sorriso
Eine Leidenschaft entstehtAconteça uma paixão

Und ich werde findenE vou achar
In einer Berührung des SchicksalsNum toque do destino
Das Funkeln eines BlicksO brilho de um olhar
Ohne Angst zu liebenSem medo de amar

Ich werde nicht aufhörenNão vou deixar
Ein Träumer zu seinDe ser um sonhador
Denn ich weiß, ich werde findenPois sei, vou encontrar
Im tiefsten meiner TräumeNo fundo dos meus sonhos
Meine große LiebeO meu grande amor

Und wohin der Wind mich auch trägtE onde o vento me levar
Werde ich mein Herz öffnenVou abrir meu coração
Es könnte sein, dass auf einem WegPode ser que num caminho
Auf einem Abzweig oder in einem LächelnNum atalho ou num sorriso
Eine Leidenschaft entstehtAconteça uma paixão

Und ich werde findenE vou achar
In einer Berührung des SchicksalsNum toque do destino
Das Funkeln eines BlicksO brilho de um olhar
Ohne Angst zu liebenSem medo de amar

Ich werde nicht aufhörenNão vou deixar
Ein Träumer zu seinDe ser um sonhador
Denn ich weiß, ich werde findenPois sei, vou encontrar
Im tiefsten meiner TräumeNo fundo dos meus sonhos
Meine große LiebeO meu grande amor
Meine große LiebeO meu grande amor