É por você que canto (The Sound of Silence)

C'est pour toi que je chante

É por você que canto (The Sound of Silence)

Plus le temps passeQuanto mais o tempo passa
Plus je t'aimeMais eu gosto de você
Ta façon de m'enlacerEste seu jeito de me abraçar
Ton regard sur moiEste seu jeito de olhar pra mim
C'est ce qui m'a fait tomber amoureux de toiFoi que fez com que eu gostasse logo de você
À ce pointTanto assim
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto

Plus tu m'enlacesQuanto mais você me abraça
Plus je veux de toiMais eu quero ter você
Chaque baiser que tu me donnesCada beijo que você me dá
Fait trembler tout mon corpsFaz meu corpo todo estremecer
Sans toi, je sais que je n'aurais aucune raisonSem você eu sei que não teria nenhuma razão
De vivrePra viver
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto

Tout peut se transformerPode tudo transformar
Tout peut se perdrePode tudo se perder
Le monde peut se retourner contre moiPode o mundo virar contra mim
Quoi qu'il arriveAconteça seja lá o que for
Chaque jour qui passe, je veux encore plusCada dia que passar, eu quero ainda muito mais
De ton amourSeu amor
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto

Plus tu m'enlacesQuanto mais você me abraça
Plus je veux de toiMais eu quero ter você
Chaque baiser que tu me donnesCada beijo que você me dá
Fait trembler tout mon corpsFaz meu corpo todo estremecer
Sans toi, je sais que je n'aurais aucune raisonSem você eu sei que não teria nenhuma razão
De vivrePra viver
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto

Tout peut se transformerPode tudo transformar
Tout peut se perdrePode tudo se perder
Le monde peut se retourner contre moiPode o mundo virar contra mim
Quoi qu'il arriveAconteça seja lá o que for
Chaque jour qui passe, je veux encore plusCada dia que passar, eu quero ainda muito mais
De ton amourSeu amor
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto
C'est pour toi que je chanteÉ por você que canto