Explain This World To Me

Explique Este Mundo Para Mim

Explain This World To Me

Todas as estações vêm e vão,All the seasons come and go,
Tem um motivo, quero saberThere's a reason, want to know
Por que a natureza tem que morrer pra renascer?Why the nature has to die to live again?
Vejo águias no céu,I see eagles in the sky,
E me pergunto como elas voam.And i wonder how they fly.
Por que não posso abrir minhas asas e fazer o mesmo?Why can't i spread my wings and do the same?
Dizem que o sol sobe e desce,They say the sun goes up and down,
Mas é a terra que gira;But it's the earth that turns around;
E as estrelas continuam brilhando durante o dia.And the stars are shining still during the day.
Explique este mundo pra mim,Explain this world to me,
O bom e o ruim que vejo;The good and bad i see;
Quero entenderI want to understand
O que a vida pode ser.Whatever life can be.
Explique este mundo pra mim,Explain this world to me,
E todas as necessidades humanas;And all the human needs;
Me conte tudo que eu preciso aprenderTell me all the things i have to learn
Pra entender este mundo.To understand this world.
E a cada dia eu cresçoAnd with every day i grow
Nesse mundo de sim e não;Into the world of yes and no;
Tentando encontrar meu caminho entre o certo e o errado.Trying to find my way between the rights and wrongs.
Vejo pessoas que são pobres, mãos abertas tão inseguras;I see people that are poor,open hands so insecure;
Ninguém nunca compartilha o que tem de sobra.No one ever shares what they have pleanty of.
Tem crianças com armas em guerras;There are kids with guns in wars;
Me pergunto pra que isso serve,I wonder what is that good for,
E pode ser que não haja resposta pra isso.And there might not be an answer to that at all.
Explique este mundo pra mim,Explain this world to me,
O bom e o ruim que vejo;The good and bad i see;
Quero entenderI want to understand
O que a vida pode ser.Whatever life can be.
Explique este mundo pra mim,Explain this world to me,
E todas as necessidades humanas;And all the human needs;
Me conte tudo que eu preciso aprenderTell me all the things i have to learn
Pra entender este mundo.To understand this world.