Die Bouzouki Klang Durch Die Sommernacht

O Som da Bouzouki na Noite de Verão

Die Bouzouki Klang Durch Die Sommernacht

O som da bouzouki ecoava pela noite de verão.Die Bouzouki klang durch die Sommernacht.
Você pegou minha mãoDu nahmst meine Hand
Eu não te conheciaich hab' dich nicht gekannt

mas eu fui com você.doch ich ging mit dir.
O mar estava calmoStill lag das Meer

as fogueiras acenderamdie Feuer gingen an

a bouzouki soavadie Bouzouki klang
o baile começou.der Tanz begann.

La la la la la la la.....La la la la la la la.....

O som da bouzouki ecoava pela noite de verão.Die Bouzouki klang durch die Sommernacht.
E à luz do fogoUnd im Feuerschein
nós dançávamos a doisda tanzten wir zu zwein

até a manhã chegar.bis der Morgen kam.
Só você sabe como eu estava apaixonadoNur du allein weißt wie verliebt ich war

e o mundo era novo e maravilhoso.und die Welt war neu und wunderbar.

A noite de verão passou rápido demais.Die Sommernacht ging viel zu schnell vorbei.
A bouzouki soava só para nós dois.Die Bouzouki klang nur für uns zwei.

La la la la la la la.....La la la la la la la.....