Weil ich dich so liebe

Porque eu te amo tanto

Weil ich dich so liebe

Você vive cada momento intensamente,Du lebst die Stunden aus in vollen Zügen,
a liberdade é seu prazer masculino.die Freiheit ist Dein männliches Vergnügen.
Você pensa no agora,Du denkst für den Moment,
sem dúvidas a encarar,der keine Zweifel kennt
a sua vida do jeito que você vive.an deinem Leben so wie Du es lebst.

Porque eu te amo tanto, dia após dia,Weil ich Dich so liebe, Tag für Tag,
porque eu preciso de você, noite após noite,weil ich Dich so brauche, Nacht für Nacht,
você pode ficar tranquila, como você é,kannst Du ruhig bleiben, wie Du bist,
porque no seu coração há calor.weil in Deinem Herzen Wärme ist.
Porque eu te amo tanto, eu quero você.Weil ich Dich so liebe, will ich Dich.

Amar você é entender a saudade,Dich lieben heißt, die Sehnsucht zu verstehen,
não é só um caminho para a felicidade,nicht nur den einen Weg zu Glück zu gehen,
mas você muitas vezes esquece,wobei du oft vergißt,
que você é seduzível,daß du verführbar bist,
mas sempre acaba voltando pra mim.doch immer wieder findest Du zu mir.

Porque eu te amo tanto, dia após dia,Weil ich Dich so liebe, Tag für Tag,
porque eu preciso de você, noite após noite,weil ich Dich so brauche, Nacht für Nacht,
você pode ficar tranquila, como você é,kannst Du ruhig bleiben, wie Du bist,
porque no seu coração há calor.weil in Deinem Herzen Wärme ist.
Porque eu te amo tanto, eu quero você.Weil ich Dich so liebe, will ich Dich.

Você pode ser tão carinhosa,Du kannst so zärtlich sein
tão surpreendente,So überraschend sein
e sua imaginação me atrai tanto.und Deine Phantasie zieht mich so an.
Quando fico irritado,Bin ich mal ärgerlich,
você vem e me acaricia,kommst Du und streichelst mich,
fazendo eu não conseguir resistir.so daß ich gar nicht anders kann.

Porque eu te amo tanto, dia após dia,Weil ich Dich so liebe, Tag für Tag,
porque eu preciso de você, noite após noite,weil ich Dich so brauche, Nacht für Nacht,
você pode ficar tranquila, como você é,kannst Du ruhig bleiben, wie Du bist,
porque no seu coração há calor.weil in Deinem Herzen Wärme ist.
Porque eu te amo tanto, eu quero você.Weil ich Dich so liebe, will ich Dich.

Porque eu te amo tanto, dia após dia,Weil ich Dich so liebe, Tag für Tag,
porque eu preciso de você, noite após noite,weil ich Dich so brauche, Nacht für Nacht,
você pode ficar tranquila, como você é,kannst Du ruhig bleiben, wie Du bist,
porque no seu coração há calor.weil in Deinem Herzen Wärme ist.
Porque eu te amo tanto, eu quero você.Weil ich Dich so liebe, will ich Dich.

Porque eu te amo tanto, dia após dia,Weil ich Dich so liebe, Tag für Tag,
porque eu preciso de você, noite após noite,weil ich Dich so brauche, Nacht für Nacht,
você pode ficar tranquila, como você é...kannst Du ruhig bleiben, wie Du bist ...