Pretty Things

Pretty Things

Pretty Things

Salto alto da mamãe
Mama's high heels
Batom de cereja
Cherry lipstick
E um vestido de bom gosto
And a goodwill dress
Jogo de fingimento
Play pretending
Dançava para o espelho
Danced for the mirror
Uma princesa de conto de fadas
A fairytale princess

Chorus:
Chorus:
Coisas bonitas são suas para manter
Pretty things are yours to hold
Minha coisa linda, em breve você saberá
My pretty thing, soon you will know
Coisas bonitas, você pensa que precisa
Pretty things you think you need
Não são o que te fazem bonita
Are not what make you beautiful
Coisas bonitas te roubarão às cegas
Pretty things will rob you blind
Coisas bonitas desaparecerão com o tempo
Pretty things will fade with time
É o que está dentro que faz você brilhar
It's what's inside that makes you shine
Minha coisa linda
My pretty thing

É apenas natural
It's only natural
As coisas mudam
The table's turning
E graciosamente eu vou aprender
And gracefully I'll learn
Como cuidar
How to cradle
Daquele que me criou
The one who raised me
Vai ser muito frágil
Will be too fragile
Para este mundo
For this world

(Refrão)
(Chorus)

Generosa e fiel
Selfless and faithful
Tão boa quanto você deveria ser
As good as you should be
Aberta e destemida
Open and fearless
Oh, o que presente que você deu!
Oh, what a gift you gave me

(Refrão)
(Chorus)