The Queen Of Chinatown

A Rainha de Chinatown

The Queen Of Chinatown

Foi lá em Chinatown que conheci a Rainha do ópioIt was down in Chinatown that I met the opium Queen
menina de rosto de bebê de Xangai, nunca sorri e nunca chora.babyface girl from Shanghai never smile and never cry.

Ela agora comanda o submundo lá em ChinatownShe now rules the underworld down in Chinatown
ela controla todos os prostíbulos lá em Chinatown.she runs all the opium den down in Chinatown.

Traga seu ouro, traga suas preocupaçõesBring her your gold bring her your worries
e quando a vida ficar um pouco insuportável de aguentarand when life gets a bit too dreary to stand

ligue para a Rainha de Chinatown.give a ring to the Queen of Chinatown.

DesçaGo down
desçago down
até a Rainha de Chinatownto the Queen of Chinatown
ela vai te levantar quando você estiver pra baixo.she'll pick you up when you're feeling down.
DesçaGo down
desçago down
até a Rainha de Chinatownto the Queen of Chinatown
e logo ela vai tirar sua tristeza.and she'll soon blow your blues away.

Foi lá em ChinatownIt was down in Chinatown
quando conheci a Rainha do ópiowhen I met the opium Queen
menina de rosto de bebê de Xangai nunca sorriu e nunca chorou.babyface girl from Shanghai never smiled and never cried.

Quando o amor não é o que parece, vá para ChinatownWhen love isn't what it sounds go to Chinatown
quando seus amigos te deixarem na mão, vá para Chinatown.when your frineds have let you down got to Chinatown.

Quando a vida é dorWhen life is pain
quando o amor é tristezawhen love is sorrow
e fica mais do que você pode suportarand it gets more than you can possibly stand
ligue para a Rainha de Chinatown.give a ring to the Queen of Chinatown.

DesçaGo down
desçago down
até a Rainha de Chinatownto the Queen of Chinatown
ela vai te levantar quando você estiver pra baixo.she'll pick you up when you're feeling down.
DesçaGo down
desçago down
até a Rainha de Chinatownto the Queen of Chinatown
e ela vai tirar sua tristeza.and she will blow your blues away.

Foi lá em ChinatownIt was down in Chinatown
quando conheci a Rainha do ópiowhen I met the opium Queen
menina de rosto de bebê de Xangai nunca sorriu e nunca chorou.babyface girl from Shanghai never smiled and never cried.

DesçaGo down
desçago down
até a Rainha de Chinatown...to the Queen of Chinatown...

Quando sua vida ficar um pouco sem graçaWhen your life gets a bit dreary
quando você estiver pra baixowhen you're down
quando estiver se sentindo malwhen you're feeling low
ligue para a Rainha de Chinatown.give a ring to the Queen of Chinatown.

Ela vai te ajudarShe'll help you out
ela vai te levantarshe'll pick you up
ela vai espantar sua tristeza.she'll sniff your blues away.

DesçaGo down
desça até a Rainha de Chinatown...go down to the Queen of China town...
desça...go down...